Question

求高手翻译成英文，谢绝机译

我们下了车，每人牵着一个孩子，我跟在卡罗琳（Carolyn）的后面上了小路。然后，在小路拐角处转了个弯。我气喘吁吁地抬眼望去，眼前是一片欣欣向荣的景象：似乎是什么人拿了一大桶金子倾倒在山顶和山坡上；深橙色、白色、粉色、淡黄色和油菜色的花蜿蜒盘旋着，像大丝带，十分壮观。颜色各异的话分组种植着，舞动着，就像一条条流动着的小河，别具特色。五英亩的花啊！
“是谁种的这些花啊？”我问卡罗琳。
“一个女人，”卡罗琳说，“她住在花园里，那是她的家。”
卡洛琳指向一座在那一片繁荣中隐藏的很好的A字型房子，它看起来小巧而质朴。我们向房子走去。在庭院里，我们看到一个牌子，上面写着“你要的答案在这里”。

Answer 1

We all got off the bus handing a child. I followed Carolyn (Carolyn) running into a path . Then we had a turn at a corner of the path . i faced up to see gasply . what a thriving scene it is : It seems someone dumped a vat of gold on the top of the hill with deep orange, white, pink, yellow and rape flower color spiral winding which like a large ribbon, very spectacular. Different colors was planted in groups, dancing as flowing rivers which is rary to the world. How the five acres flowers are !
"Who planted them?" I asked Carolyn.
"A woman," Carolyn said, "She lives in the garden that is her home."
Caroline points to the A house which is behind a boom and looks small and simple. We went to the house. In the courtyard, we saw a sign that read "Here is the answer you wanting."
看完觉的有想法的情与我联系
谢谢你给我这次机会学习。
其他人若看到觉的我翻译的有问题请给我留言
谢谢你的意见。
以后我会好好学习的，希望以后还能帮助你们。
i am in doing these.

Answer 2

We got off, each took a child, I heel at Caroline (Carolyn behind on the path. Then, in the path corner turns the corner. I panted heavily as he lift eye looks, eyes is a thriving scene: what seems to be the man took a VAT gold dumping at the top of the mountain slopes, Deep orange, white, pink, flaxen and canola lubricious flowers, like big winding circled ribbon, spectacular. Color different words grouping planted with, plays, be like a flowing river and features. Five acres of flowers!

"Who is kind of these flowers?" I asked Carolyn.

"A woman," Carolyn said, "she lives in the garden, it is her home."

Carolyn pointing to A mass prosperity in the hidden in A font good house, it looks small and simple. We to the house. In the courtyard, we see a sign which said "the answer you want here".

请采纳！！！！！

Answer 3

We got off the bus, each holding a child, I followed Carolyn (Carolyn) on the road behind. Then, in the path took a turn around the corner. I looked up looked breathlessly, what a thriving scene: It seems what people got dumped in a vat of gold on the hill top; deep orange, white, pink, yellow and rape flower color spiral winding , like a large ribbon, very spectacular. Different colors, then planted the group, dancing, like a flowing river section, unique. Five acres of flowers ah!
"Who planted the flowers ah?" I asked Carolyn.
"A woman," Carolyn said, "She lives in the garden, that is her home."
Caroline points to a boom in that a well hidden fonts A house, it looks small and simple. We went to the house. In the courtyard, we saw a sign that read "You have to answer here."