法语ma chere是什么意思

 我来答
思沁雪
推荐于2017-09-12 · TA获得超过5697个赞
知道小有建树答主
回答量:1201
采纳率:83%
帮助的人:206万
展开全部
法语ma chère一般译为“亲爱的”。
ma
我的(表示主体), (注:ma为 mon的阴性形式, 后面接阴性名词)
例句:
1.Voilà ma réponse.
这就是我的答案。
2.Ma chérie,voulez-vous m'épouser ?
亲爱的,你愿意嫁给我吗?
3.Ma mère est enseignante.
我母亲是教员。

chère
a. (f)
亲爱的
珍贵的, 宝贵的
例句:
1.Entrez, ma chère.
进来,亲爱的。
2.Bonjour ma chère amie,
早安,我亲爱的朋友。
3.Salut, ma chère. Quelles dispositions soir il?
嗨,亲爱的。今天晚上有什么安排么?
4.Ma chère femme, pense que vous avez à faire!
亲爱的老婆,想你得不行!
TESOL官网
2024-02-20 广告
楼主所写准备来讲并不是正确的法语 mon petit ami 我的小朋友(这个朋友是男的) ma petite amie 我的小朋友(这个朋友是女的) mon和ma意思都是“我的”,petit,e意思是“小的”,ami,e意思是“朋友”。 ... 点击进入详情页
本回答由TESOL官网提供
liorchen
2015-07-11 · TA获得超过4595个赞
知道小有建树答主
回答量:796
采纳率:88%
帮助的人:180万
展开全部
chère :亲爱的。ma chère 不能单独用,需要后加阴性名词,表示我亲爱的某某,如ma chère tante,我亲爱的阿姨。
不希望后加名词,只希望说亲爱的话用 chèri,e,如ma chèrie。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
子夜青空
2015-07-10 · TA获得超过121个赞
知道小有建树答主
回答量:332
采纳率:0%
帮助的人:157万
展开全部
相当于my dear,也就是我亲爱的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
在风雨桥滑草的萤石
2015-07-10 · TA获得超过2850个赞
知道小有建树答主
回答量:763
采纳率:0%
帮助的人:499万
展开全部
亲爱的
ma chère
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式