Question

帮我翻译一下这篇文章，在线等，急用

在职业棒球队中，一个击球手的平均命中率是0.25，也就是每4个击球机会中，他能打

中1次，凭这样的成绩，他可以进入一支不错的球队做个二线队员。而任何一个平均命中率超过0.3的队员，则是响当当的大明星了。

每个赛季结束的时候，只有十一二个的平均成绩能达到0.3。除了享受到棒球界的最高礼遇外，他们还会得到几百万美元的工资，大公司会用重金聘请他们做广告。

但是，请思考一个问题，伟大的击球手同二线球手之间的差别其实只有1/20。每20个击球机会，二线队员击中5次，而明星队员击中6次----仅仅是一球之差!

人生也是一场棒球赛，从“不错”到“极品”往往只需要一小步。

Answer 1

翻译
In professional baseball team, a batting average hit rate is 0.25, that is every 4 chance to hit, he can play
In 1, with this achievement, he can enter a good team as a second team. Any average hit rate of more than 0.3 players, is a big big star.
At the end of each season, the average score of only eleven to two to 0.3. In addition to enjoy the highest courtesy in baseball, they will get millions of dollars in wages, large companies will use the money to hire them to advertise.
But please think about a problem between a great hitter with second tier players difference is only 1/20. Each of the 20 hit chance, second team shot 5 times, while the star team shot 6 times, only one goal difference!
Life is a baseball game, from "good" to "the best" is only a short step.