Question

___________, the Japanese people are recovering f

___________, the Japanese people are recovering from the effects of the nuclear disaster.
A Strongly and unitedly
B Strong and united
C Be strong and unite
D Being strongly and united
请详细分析一下此题的标准答案为什么会选择b？而不选择其他几个选项，十分感谢。

Answer 1

追答

抱歉刚刚答别的题去了，接着讲。

追问

请继续帮忙讲一下，为什么用形容词作状语，通常情况下是由副词作状语的，在这里用的哪个语法知识点谢谢！。

在线吗？帮忙一下谢谢！

在线吗？帮忙一下谢谢！

追答

看见上面safe and sound了吗？它也是形容词，但词典上的翻译却用的是安然无恙地出现了。你能看出来它翻译成副词了吧，adj.+and+adj.这个就是一个固定用法，通常按副词去翻译，你记住就好了，考试就是在考察这个用法你知道不知道。为什么不选别的（比如A，看着明显比strong and united对），这也是规定，你必须选它。记着就好了，这些用的多了就成这样了。再说一个，老师肯定讲过介词后面不能跟副词，但是一些文章就是会有in there这种情况，老师会说这里there是名词，但是词典上也是查不到there的名词词性，这些你都记住就好了～

上面一大段刚打完，你看看吧。这个就是规定这么说的。

追问

你是说形容词加形容词是一个副词，这是一个固定用法，对不对谢谢！

追答

嗯。你可以这认为。我们老师当初是什么讲的，翻译时按着副词来翻译，他们坚强而且团结地从……恢复过来。

追问

还请分析一下为什么不选a c d？谢谢！

追答

呃。。。上面都说了啊。固定用法，别的就是不对的了啊。

我整个回答都在解释B是正确的，这个是固定用法，那ACD自然不对啊。这里只能用B，不能用别的。

追问

翻译一下这句话，谢谢！

追答

顽强又团结地，某国人民从核灾难的影响中恢复回来了。

追问

感谢懂了，谢谢！

追答

不客气

Answer 2

我已经晕了 感觉好像是用做定语 修饰作用 A.肯定不能选了 是副词 形容词修饰名词 不选副词