Question

请帮我翻译下列音乐术语：

肖邦Op.22《带有平稳行板引子的降E大调波洛奈兹舞曲》中的一些音乐术语。
sempre legato；dolcissimo；dim.；rallent.；delicatissimo；accelerando；ritenuto；a tempo；sempre；Semplice；[Cor.]；[pizz.]；delicatiss.；dolciss.；leggieriss.；Tutti；risoluto；ten.；con anima；scherz.；poco ritenuto e dim.；solo；risoluto；leggiero。
就这些，翻译一定要准确，谢谢。

Answer 1

sempre legato：始终连贯
dolciss. & dolcissimo：柔和地
dim.：渐弱
rallent. & ritenuto：渐慢
delicatiss. & delicatissimo（意大利语）：极细致
accelerando：渐快
a tempo：还原速度
sempre：始终如此
Semplice：单纯地，无装饰音
[Cor.]：英国管
[pizz.]：拨弦
leggieriss. & leggiero：轻巧地
Tutti：全（体）奏
risoluto：坚决果断地
ten.：充分保持时值
con anima：有表情的
scherz.：谐谑地
poco ritenuto e dim.：渐慢&渐弱
solo：独奏

另外附上音乐术语对照表，希望对您有帮助。

Answer 2

sempre legato：始终连贯
dolciss. & dolcissimo：柔和地
dim.：渐弱
rallent. & ritenuto：渐慢
delicatiss. & delicatissimo（意大利语）：极细致
accelerando：渐快
a tempo：还原速度
sempre：始终如此
Semplice：单纯地，无装饰音
[Cor.]：英国管
[pizz.]：拨弦
leggieriss. & leggiero：轻巧地
Tutti：全（体）奏
risoluto：坚决果断地
ten.：充分保持时值
con anima：有表情的
scherz.：谐谑地
poco ritenuto e dim.：渐慢&渐弱
solo：独奏