Question

请帮忙翻译一下这英语短文，不要翻译器翻译出来的内种。 哪位高手能帮帮忙，先谢谢了！！！

Boniface went to Germany to teach German people the Christian faith.There,one December,he met a group of people standing under a tree ready to sacrifice a child to please their god in heaven.
Boniface insidted that the child should not be sacrificed,so he immediately saved the child and cut the tree down.At its foot among the bushes was a small fir tree.He cut the small tree and gave it to the people as a symbol of life.He called it the tree of the Christ-child.
In the middle of the nineteenth century,the Christmas tree was introduced into England.It became more and more popular from then on as part of the celebration of Christmas.
The story continues when Martin Luther,the famous German religious leader,cut a fir tree and took it home in the December of 1540.
Martin Luther believed the evergreen tree meant life continued through the winter,when most of nature appeared to have died.He put up a number of small candles to brighten the tree to express that Christ was welcome in his home forever.

Answer 1

Boniface去德国教德国人基督教的信仰那里,12月,他遇到了一群人站在树下准备牺牲一个孩子请他们的神在天上。
Boniface insidted孩子不应该丧失,所以他马上救了那个孩子,把树砍倒在它的脚在草丛中是一棵小冷杉他把小树上,给了象征着生活的人他称之为Christ-child的树。
19世纪中叶的,圣诞树是传入英国的它变得越来越受欢迎,从那时起,作为庆祝活动的一部分的圣诞。
这个故事继续当马丁·路德,于德国著名的宗教领袖,切断了,就把它带了回家杉树1540 12月。
马丁·路德认为常青树意味着生活情况持续到冬天,当自然界的大部分死亡出现他提出若干小蜡烛,点亮圣诞树下表示欢迎,基督在他的家乡,直到永远。

Answer 2

博尼法士去德国为了教他们信仰基督教。在那一个十二月时，他见到了一群人站在一根树下面准备牺牲一位小孩给他们的神。博尼法士咬定的说那孩子不该被牺牲 所以他立刻砍掉那根树而救孩子。他然后在他面前的灌灌木丛捡一根小枞树。他把枞树送给那群人作为生命的象征。他叫那根树基督子树。
在十九世纪中期，圣诞树引入英国。 它作为圣诞节的一个部分越来越受欢迎了。
故事继续到马丁路德，德国著名的宗教领袖，在1540年十二月切一棵枞树而把它放在家。
马丁路德认为，当大多数树木都死了，常青的树表达了生命在冬天还是继续的。他把几个蜡烛点亮树为了表达基督在他的家是永远得到欢迎的。

==

Answer 3

Boniface去德国向德国人传授基督信仰。在那里某年的12月他遇到一群人站在树下准备用一个孩子祭祀以愉悦他们的天神。Boniface坚持认为孩子不应该被献祭，所以他立即救了孩子并砍倒了树。在树底部周围的灌木丛里有一棵小冷杉树。他把这棵小树砍下来作为生命的象征送给了那群人。他把这棵树叫作基督的孩子。
19世纪中期圣诞树被引进英格兰，这种树作为圣诞庆典的一部分越来越受欢迎。
1540年12月，马丁路德，著名的德国宗教领袖砍下一棵冷杉树并来回了家使得圣诞树的故事继续下去。
马丁路德相信每一棵长青树都象征着生命延续过大多数自然植物都会死去的冬季。他挂起很多小蜡烛点亮了圣诞树以表达他们家永远欢迎基督之情。

Answer 4

近年来，浙江省嵊州市已经成为世界领带企业最集中的区域之一，领带产业也是全市财政收入的重要来源。在中国加入了世界贸易组织以后，嵊州领带出口迅猛发展，成为带动嵊州整体经济发展的领头军。然而，在全球经济转变的大背景下，嵊州领带产业的可持续发展正面临着瓶颈。如国际知名企业和品牌缺少，原材料价格上涨，人民币升值，集群技术创新能力总体上较低，高级专业人才缺乏等。如何解决这些问题就成为当前嵊州领带企业亟待解决的问题。本文以嵊州领带出口贸易现状为出发点，分析了嵊州领带出口中存在的问题，进而提出嵊州领带企业提升其领带的国际竞争力，实现可持续发展的对策。

Answer 5

Boniface去德国向德国人传授基督信仰。在那里的一个12月，他看到一群人站在树下准备献祭一个孩子以愉悦他们的天神。Boniface坚持认为孩子不应该被献祭，所以他立即救了孩子并砍倒了树。在树底部周围的灌木丛里有一棵小冷杉树。他把这棵小树砍下来作为生命的象征送给了那群人。他把这棵树叫作基督的孩子。
19世纪中期圣诞树被引进英格兰，此后这种树作为圣诞庆典的一部分越来越受欢迎。
故事还在继续，1540年12月，马丁路德，著名的德国宗教领袖砍下一棵冷杉树并把它带回了家。
马丁路德相信长青树象征着生命在冬季得以延续，因为大多数自然植物都会死于冬季。他用几根蜡烛将圣诞树照亮，这是为了表示：基督在他信徒的家里永远得到欢迎。

Answer 6

Boniface去德国教德国人信仰基督教。在某年的一个12月份里，他遇到了一群站在树下准备用一个孩子祭天的人。
Boniface 认为不能为了祭天而牺牲那个孩子。于是他马上救下了那个孩子并且砍倒了一棵树，那颗树的脚下的草丛中有一棵小冷杉。他砍了那棵小树，给了人们，作为生命的象征，称之为Christ-child的树。
19世纪中叶圣诞树传入英国，从那时起,作为庆祝活动的一部分的圣诞变得越来越受欢迎。
这个故事延续到德国著名的宗教领袖马丁·路,德，在1540年十二月砍了一棵枞树放到家里。
马丁·路德认为当自然界的大部分生命消亡时，常青树意味着生活持续到了冬天。于是他拿出若干蜡烛，点亮它们来表达他的家乡永远欢迎基督。