新概念第二册lessons45-46怎么复习
展开全部
46参考译文：
参考译文
伊恩.汤普森先生最近才买的一个小酒店现在又要卖出去.汤普森先生之所以想卖它,是因为那里常闹鬼.他告诉我有天夜里他怎么也睡不着,因为他听到酒吧里传来一阵奇怪的响声.第二天早上,他发现酒吧间的门被椅子堵上了,家具也被挪动过.虽然汤普森临睡觉时把灯关了,但早晨灯却都亮着.他还说他发现了5只空的威士忌瓶子,肯定是鬼魂昨天晚上喝的.当我暗示说一定是村里有些人来喝不花钱的酒时,汤普森先生摇了摇头.村里的人已经告诉他,即使他把小酒店白送人,他们也不要.
参考译文
伊恩.汤普森先生最近才买的一个小酒店现在又要卖出去.汤普森先生之所以想卖它,是因为那里常闹鬼.他告诉我有天夜里他怎么也睡不着,因为他听到酒吧里传来一阵奇怪的响声.第二天早上,他发现酒吧间的门被椅子堵上了,家具也被挪动过.虽然汤普森临睡觉时把灯关了,但早晨灯却都亮着.他还说他发现了5只空的威士忌瓶子,肯定是鬼魂昨天晚上喝的.当我暗示说一定是村里有些人来喝不花钱的酒时,汤普森先生摇了摇头.村里的人已经告诉他,即使他把小酒店白送人,他们也不要.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
