Question

英语和日语哪个学起来比较简单?

Answer 1

日语的语音比英语简单。

不仅是英语，它比世界上很多语言都要简单。因为它只有五个元音，没有大舌音小舌音这些难发的音，甚至连拼读都没有，即使不会日语的人，也能很容易地将发音模仿出来。

日语的假名比英语字母数量要多三倍，背起来会感觉很吃力。不过因为日语没有拼读，无需音标，背了假名就能念，其实是一劳永逸的事。小编以前的文章中讲过如何巧背五十音，大家可以参考下哦！

另一方面，日语中保留了大量汉字，这对我们中国人来说是个好消息。但事物都有两面性，正因为日语中有汉字，所以背单词时，要汉字＋读音一起背，而且有的汉字跟中文写法或意思不同，有的汉字不止一个读音，所以也为背单词带来了一定的麻烦。

所以我认为，由于有汉字，日语的文章读起来比英语更快，但单词背起来却反倒是比英语难。

英语的语序跟汉语一样，是主谓宾，但有人称代词变化，动词变形等中文里没有的东西。

日语的语序是主宾谓，动词是在句子最后的。比如“我去学校”，日语要说成“我学校去”。这一点对我们来说很难理解。