Question

为虎作伥的意思和寓意是什么?

Answer 1

是贬义词。释义：旧时迷信，认为被老虎咬死的人，他的鬼魂又帮助老虎伤人，称为伥鬼。比喻帮助恶人作恶，帮坏人干坏事，帮凶。

出自北宋李昉、扈蒙、徐铉等《太平广记》四三零卷引唐·裴铏：“此是伥鬼，被虎所食之人也，为虎前呵道耳。

白话文：这个人是伥鬼，被老虎吃了的人会给老虎提供帮助伤害其他人。

近义词：

1、为虎添翼：意思是替老虎加上翅膀。比喻帮助坏人，增加恶人的势力。

出自明·罗贯中《三国演义》：“刘备枭雄，久留蜀而不遣，是纵虎入室矣。今更助之以军马钱粮，何异与为虎添翼乎？”

白话文：刘备是个有野心的人，你一直把她留在蜀地而不让他离开，是把老虎放进屋里。如今还要赠送他士兵、马匹、粮草，这是增加恶人的势力啊。

2、助纣为虐：比喻帮助坏人干坏事。

出自清·石玉昆《三侠五义》第十二回：听妇人道：“虽然发财，岂不损德呢！况且又是个贞烈之妇，你如何助纣为虐呢？”

白话文：听那个妇女说道，虽然赚了钱，但是有损于道德。何况又是一个性情刚烈的女子，你为什么要帮助坏人干坏事呢？