樊迟仲弓问仁中的特殊句式
樊迟仲弓问仁中的特殊句式分别有:
一、倒装句:
1、富哉言乎!
翻译:这话很深刻!
2、选于众。
翻译:从群众中选拔人才。
二、省略句:
1、樊迟退,见子夏曰。
翻译:樊迟退出来,(樊迟)见到到子夏说。
2、舜有天下,选于众,举皋陶,不仁者远矣。汤有天下,选于众,举伊尹,不仁者远矣。
翻译:舜管理天下,(他)从群众中选拔人才,选了皋陶,邪恶之徒从此销声匿迹。汤管理天下,(他)从群众中选拔人才,选了伊尹,不法之徒从此无影无踪。
3、在邦无怨,在家无怨。
翻译:做到在诸侯的朝廷上没人怨恨(自己);在卿大夫的封地里也没人怨恨(自己)。
三、被动句:
己所不欲,勿施于人。
翻译:自己不愿意要的,不要强加于别人。
樊迟仲弓问仁的出处和背景:
樊迟仲弓问仁出自于《论语·颜渊》,共计24章。本篇中,孔子的几位弟子向他问怎样才是仁。这几段,是研究者们经常引用的。孔子还谈到怎样算是君子等问题。
《论语》成书于春秋战国之际,是孔子的学生及其再传学生所记录整理。到汉代时,有《鲁论语》(20篇)、《齐论语》(22篇)、《古文论语》(21篇)三种《论语》版本流传。东汉末年,郑玄以《鲁论语》为底本,参考《齐论语》和《古文论语》编校成一个新的本子,并加以注释。
郑玄的注本流传后,《齐论语》和《古文论语》便逐渐亡佚了。以后各代注释《论语》的版本主要有:三国时魏国何晏《论语集解》,南北朝梁代皇侃《论语义疏》,宋代邢晏《论语注疏》、朱熹《论语集注》,清代刘宝楠《论语正义》等。
广告 您可能关注的内容 |