为什么魔男vs Van样那集空耳因为我们是广东人所以我们是老乡

 我来答
百度网友8587c1b
2017-05-01 · TA获得超过1.7万个赞
知道小有建树答主
回答量:294
采纳率:66%
帮助的人:169万
展开全部
那句空耳其实是 Hey body you get the wrong door,the letter club is two blocks down.
中文翻译:嘿哥们你走错了,皮革俱乐部在两个街区外
音译空耳就是那句广东人所以是老乡了
然后VAN(放下衣服,摆出标准姿势):F@ck♂You~
类似的还有:Change the boss of the GYM~
空耳:去年勃起至今
追问
我听不出空耳
追答
更新:
感谢@chenyanhao2000 @水流云在online 的指正,笔者编辑答案时的英语泰国第几,实在惭愧,
现重新补充二位的指正版本
因为我们是广东人所以我们是老乡 对应的是
hey buddy you get the wrong door, the leather club is two blocks down

去年勃♂起至今是show (you) who is the boss of the gym
还是衷心感谢各位的指正和包容,愿三信能长存于诸位心中。
张尔杰小孩
2018-11-08 · TA获得超过1919个赞
知道答主
回答量:261
采纳率:100%
帮助的人:34.9万
展开全部
hey buddy 听说你
you get (也是)一个
the wrong door广door♂人,the 和w的音连读,美音的儿化音有卷舌,所以感觉多了个字一样
the lether(所以)我们
club 可能
is two blocks down 是老乡,l这个音发的很重,s和d连读听起来就像老乡了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式