Question

when she is writing

when she is writing

Answer 1

这是半个句子。

如果用作时间状语，意思是 “(就在) 她正写着的时候”。如：When she is writing, he comes in (她写着的时候，他进来了)。
如果用作名词性从句 (宾语从句、主语从句表语从句或同位语从句)，意思是 “何时在写”。如：I wonder when she is writing (我不知道她什么时候在写)。

Answer 2

你好!
when she is writing
她写作的时候

Answer 3

当她正在写作的时候

Answer 4

当她写作时

Answer 5

回答和翻译如下:
When she is writing.
当她正在写作的时候。