Question

英语句子，帮我分析一下语法结构，谢谢

The doctor proposed that she stay for one more week, her discharge from the hospital to be considered later on.我不懂为什么her discharge前面不用加连词不是和propose that 并列吗？答案上说her discharge是状语，但是不是名词吗？为什么是状语？求指点一下

Answer 1

writings that do not merely record some matter of fact but involve creative intellectual activity 是对前面 pieces of writing 的进一步说明，属于带有定语从句的同位语。参考译文：这些文件有时候包括属于明显不同顺序混编的写作片段，这些片段不仅记载着一些事实问题，而且包括创造性的智力活动。