Question

英文简历翻译

自我评价
精明能干，有上进心，对于上司交待的事能按时或提前完成，善于调节自己情绪，在工作和生活中都能保持良好的人际关系。四年品质及体系管理经验，能独立建立及维护体系，相信明天的自己定能超越今天的我！
麻烦各位再帮下忙，谢谢哈，到时追加分数！

1 统筹、安排及督导品管部的日常工作；
2 公司来料、制程异常及客诉协商及处理；
3 品质部报告审批及文件制作；
4 每月制作品质部月报，并就相关不良召集各部门进行分析检讨改善；
5 兼职管理者代表职位，并独立作出适合公司QC080000整套体系文件；
6 负责安排公司各体系内审，应对外审及客户审查，在各部门协助下相继通过比亚迪、富士康、三洋、美特等客户审厂。

1 制程品质控制及不良品确认,分析,改善,制程人员管理.
2 根据不良内容提出改善方案,并协助工程部,研发部进行方案实施.
3 公司所有仪器的购买、校准及管理。

负责来料检验，协助QE工程师完成成品有靠性测试。

Answer 1

Self-evaluation
Smart and capable, motivated, a matter for the supervisor account on time or ahead of schedule, good at regulating their emotions, both at work and in life, maintain good relationships. Four years of experience in quality and management system, able to establish and maintain systems, that tomorrow will be able to own beyond today's me!

1 co-ordinate, arrange and supervise the daily work of quality control department;
2 companies incoming, process exceptions and customer consultation and complaints handling;
3 Department reported quality approval and documentation;
4 Department of the monthly production of quality monthly, and called on relevant departments to analyze bad review and improvement;
5 part-time position management representative, and is independent of the whole system to fit the company QC080000 documents;
6 is responsible for arranging the system of internal audit should review the External Audit and customers in various sectors have been through the assistance of BYD, Foxconn, Sanyo, U.S. Principal customer review plant.

A poor process quality control and product recognition, analysis, improvement, process staff.
2 to improve the program based on inappropriate content, and to assist engineering, research and development to program implementation.
3, the company purchased all of the instruments, calibration and management.

Responsible for incoming inspection, QE engineers to help complete the finished product with the reliability test.

Answer 2

Self assessment
Shrewd, self-motivated, for boss explains things can on time or completed ahead, be good at to adjust oneself mood, in work and life can keep good human relations. Four years quality and systems management experience, can independently establish and maintenance system and believe that tomorrow's set ourselves can surpass me today!
1 plan as a whole, arrange and monitor quality management department daily work;
2 the company supplied materials, process anomalies and aftersale negotiations and processing;
3 quality department report for examination and approval and documentation;
4 monthly production quality department monthly, and the related adverse convened departments analysis review improvement;
5 part-time jobs and independent management representative to QC080000 package for company system documentation,
Be responsible for arrange company each system audit, should judge and foreign customers censorship in all departments under the assistance successively through the byd, foxconn, sanyo, bradamante clients such as factory-examining.

1 process quality control and non-conforming confirmation, analyze, improve, processing, personnel management.
2 according to adverse content puts forward to improve project, and assist engineering, r&d department for the implementation of the scheme.
3 the company all instruments of purchase, calibration and management.

Responsible for incoming inspection, assist QE engineer to accomplish by sex has finished testing.

Answer 3

Smart and capable of self-evaluation, self-motivated, a matter for the supervisor account on time or ahead of schedule, good at regulating their emotions, both at work and in life, maintain good relationships. Four years of experience in quality and management system, able to establish and maintain systems, that tomorrow will be able to own beyond today's me!

Questions added:

Trouble you again me a hand, thank Kazakhstan, to the additional fraction of the time! 1 co-ordinate, arrange and supervise the daily work of quality control department; 2 companies incoming, process exceptions and customer consultation and complaints handling; 3 approval of the quality of reports and documents of the Ministry of Production; 4 Department monthly report monthly production quality, and bad call on the relevant review and improve the analysis of various departments; 5 part-time position management representative, and is independent of the whole system to fit the company QC080000 file; 6 is responsible for arranging the system of internal audit, External Audit and customers should review the assistance of various departments have adopted BYD , Foxconn, Sanyo, U.S. Principal customer review plant. A poor process quality control and product recognition, analysis, improvement, personnel management process. 2 content of improvement under the bad, and to assist in engineering, research and development of program implementation. 3, the company purchased all of the instruments, calibration and management. Responsible for incoming inspection, QE engineers to help complete the finished product with the reliability test.

Answer 4

i'm a Shrewd and self-motivated person. i can finish the task given by the leader on time or ahead of time. and even can be good at to adjust my mood. i can keep good human relations in work and in daily life. Four years quality and systems management experience, i can independently establish and maintenance system and believe that in the future i can do better than today!

Answer 5