谁来帮我翻译一下!十万火急!!!(英语)高手进!

Q:你认为天堂那?A:天堂?天堂肯定是在天上啦!生活在那里的人们整体那无忧无虑那里的生活充满阳光、温暖和友情那里的生活是那么的和谐!Q:那你认为地狱在那?A:地狱当然在地... Q:你认为天堂那?
A:天堂?天堂肯定是在天上啦!生活在那里的人们整体那无忧无虑那里的生活充满阳光、温暖和友情那里的生活是那么的和谐!
Q:那你认为地狱在那?
A:地狱当然在地底下了!那里的生活就像我的生活,阴冷灰暗周围都是被人的讥讽、嘲笑和欺负!呜……呜……我真想拥有另一条腿像个正常人一样!
Q:你错了!天堂并不在天上更不在地底下而在每个人的心中,假如你心态乐观积极那你每天都将会生活在天堂里!然而,加入你心态悲观、消极那你的生活将如地狱一般灰暗
A:…………………………………………………………………………
Q:孩子记住天堂在你心中!
展开
刀曰锋寒
2007-02-24 · TA获得超过136个赞
知道答主
回答量:86
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
对上面的回答作一下必要的修改:
Q: Where do you think is heaven?
A: Heaven? Of course it's high above the sky! People there are free and happy all day long. Their life is full of sunshine, warmth and friendship, everything is in a great harmony!
Q: Then, how about the hell?
A: Hell is no doubt under the ground! Life there is just like what i'm leading now —cold,dark,and full of tease, jeer and quib! woo...How I wish i could have my leg back and live as a normal man!
Q: You are wrong! Neither is heaven above the sky nor is hell under the ground. They both lie in your heart. If you face your life actively, you will live in paradise every day! However, if you are pessimistic, you will feel living in the hell.
A:...................
Q: Remember, my son, that heaven is nowhere but in your heart!
篾架明星上方F
2007-02-24 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:133
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Q: You think heaven that? A: Heaven? The heaven definitely is in the space! The life fills thesunlight in there people whole that carefree there life, is warm andthe friendship there life is such harmony! Q: Then you think the hell in that? A: Hell certainly under place! There life likes my life periphery,cloudy and cold is gloomy all is by person's ridicule, was ridiculedand bullies! 呜... ... 呜... ... I really want to have another legto like a normal person to be same! Q: You were wrong! Heaven certainly not in space not under place butin each person's heart, if your point of view optimistic positive thatyou will be able to live every day in the heaven! However, will joinyour point of view pessimistically, the negative that your life likethe hell general is gloomy A: ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Q: The child remembers the heaven in your heart!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友1661b95
2007-02-24 · TA获得超过1896个赞
知道小有建树答主
回答量:1158
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Q: Where do you think is heaven?
A: Heaven? Of course it's high above the sky! People there all live happily and are carefree. Life there is filled with sunshine, warmth and friendship, everything is in a great harmony!
Q: Then, how about the hell?
A: Hell is under the ground doubtlessly! Life there is just like what i'm tasting now, cold and dark, and full of tease, jeer and quib! sigh...How I wish i could have my leg back and live like a normal peoson!
Q: You are wrong! Heaven is not above the sky and nor hell is under the ground, they all lie in your heart. If you face your life actively, then everyday would be like in paradise! However, if you are pessimist, then your life would be like in hell.
A:...................
Q: Remember, my son, that heaven is nowhere but in your heart!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式