Question

中国人如何取一个好听的英文名字？





Answer 1

根据自己名字译音去选择，尽量不要选择英语课本上面的名字。

英文名字最后是根据自己译音而去选择，选比较接近自己名字译音会让对方一想起这个英文名就会想起你，就好像淑家可以取英文名Sugar，而中文名字有莉的可以取英文名Lily等。

取英文名时候如果没有找到合适译音英文时候，尽量避免书本上面的英文名字，否则你会发现一个公司会出现好几个相同英文名的情况。

Answer 2

一定要避开那些书本上和故事里的名字，比如说Tony，John，Sam，Selina，Tom等等啦，这些名字在外国人眼里就像中国的张三李四，小明小红一样，你可以根据自己中文名字的含义译成相关的英文，最好是简洁一点的词汇，这样让人听起来就很舒服，记得以前上英语课的时候，老师说过一个男生英文名叫Phil，意思是理想化，就像大爱无言的那种意思。

Answer 3

读一些外国的名著或者电影，你觉得那个名字不错，然后跟外国的一些朋友沟通一下这个名字的意思挺正常的，那你就可以取这个名字，不要都随大家的意思去一个Jenny，杰克这些名字在国外都是烂大街的，就相当于我们国内的小明小红小玉这样的名字，根本没有任何的新意，适当的为你为外国朋友的意见非常重要。免得自己名字确定之后出现笑话。

Answer 4

随着中国国际化的加深，很多人都开始喜欢为自己起一个英文的名字，那么，怎样取一个合适的英文名字呢?在取名字之前，需要搞清楚英文中的姓与名规则，即姓=LastName，名=FirstName，这是不同于中文起名字的方式，因为，对于外国人来说，在一个名字的选取来说都是很重要的，你可以去小说或者电影里面看看有什么比较好的名字。

Answer 5

请参照英国王室的起名方式去取英文名字，这样既不庸俗，也不会出现文化差异导致的笑话，或者看一写欧洲都市题材的影视剧作，里面的名字也是不错的，不过千万不要参照童话、神话之类的去取英文名字，比如Snow White（白雪公主）在欧美的概念和中国的葫芦娃差不多。