Question

帮忙分析一下括号里的句子结构，分析整个句子的结构也可以，谢谢啦！

Many homeowners are abandoning traditional room layouts （in favor of designing specialty areas within the home.）翻译是：许多房主正舍弃传统的室内设计而偏爱设计专业性的房间。

Answer 1

in favor of做复合介词表示偏爱，支持...
of后是介宾结构，并且动词加ing变成动名词形式。
望采纳，谢谢！

Answer 2

in favour of应该是方式状语。