求大佬分析下该句子结构,感谢! 60
A2011Britishreviewof11studiesfoundthatpeoplewhoexercisedoutsidegenerallyreportedmoree...
A 2011 British review of 11 studies found that people who exercised outside generally reported more energy and less anger.
reported在这里是什么意思呢? 展开
reported在这里是什么意思呢? 展开
3个回答
展开全部
把这个句子多余的拆一拆, 就成了:
review found that people reported more energy and less anger
会发现这个reported是修饰people的, 就是被报道的人
review found that people reported more energy and less anger
会发现这个reported是修饰people的, 就是被报道的人
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
首先这是一个that的宾语从句。
主语是A 2011 British review
谓语是found
宾语是that........ anger 这个句子
从句的意思是在室外运动和锻炼的人表现出更多的精力和更少的生气或者愤怒。
reported 在这里不能翻译成报告的意思,应该根据上下文来理解,可以翻译为表现,呈现,相当于是show 的意思。
主语是A 2011 British review
谓语是found
宾语是that........ anger 这个句子
从句的意思是在室外运动和锻炼的人表现出更多的精力和更少的生气或者愤怒。
reported 在这里不能翻译成报告的意思,应该根据上下文来理解,可以翻译为表现,呈现,相当于是show 的意思。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询