Question

nopain no gain 中文是什么?

Answer 1

直译：没有痛苦就没有收获！

含义：没有付出就没有收获；一分耕耘一分收获！

原句：No pain no gain！

Gain的词汇详解：

Gain，英文单词，名词，及物动词、不及物动词，作名词时意为“增加；利润；收获，人名；(英、匈、法)盖恩”，作及物动词时意为“获得；增加；赚到”，作不及物动词时意为“增加；获利”。

双语例句：

1、So what do you gain by this?

这样做可以得到什么呢？

2、No. But you gain courage to face it.

不，但你增加了面对它的勇气。

3、Then we will gain one victory after another.

然后，我们将获得一个又一个胜利。