Question

分词做定语怎么做？

Answer 1

例子：saying这里是现在分词的形式，作定语修饰the call，并不是“进行时”，它表示the call 是主动say的。

而如果与主语是被动关系，则需要用过去分词，例如The call answerd by my mother was a telephone fraud.

因为是发生在过去，所以用was。同时have也要变成had，因为是间接引用。

不定式所表示的动作发生在谓语动词所表示的动作之后；现在分词所表示的动作与谓语动词所表示的动作同时发生；过去分词表示的动作发生在谓语动词所表示的动作之前。

定语是修饰和限制名词的，一般放在中心词前，这种语序古今一致。

在文言文中，除此情况外，也可以放在中心词后。定语放在中心词后面，用“者”结尾，构成定语后置的形式。那么，在翻译的时候，要注意把后置定语提到中心词前面去翻译。

有时，to do也可以做后置定语。例如：I have some homework to do。我有一些要做的作业.

注意若在to do的句子中，to do不是表示目的状语或补语，那么to do很可能就是后置定语。