Question

《名侦探柯南》里真像只有一个的日语怎么说？

Answer 1

1、日语写作：真実は何时もひとつ（いです）

假名对照：しんじつはいつもひとつ（いです）

2、日语读作：日文罗马音：shinjistu wa itsumo hitotsu idesu
汉语拼音：xinjicu wa yicumo hitocu yidaisu

”真想永远只有一个“是著名的日本漫画《名侦探柯南》中柯南的名言。

柯南名台词“真相永远只有一个”是怎么得来的？

青山：真是机缘巧合，平次出场的那一话，新一就对他说了“真相永远只有一个”的台词，而大约在同一时间播出的动画也出现了“真相永远只有一个”的台词，真的是机缘巧合。

电视动画《名侦探柯南》改编自青山刚昌创作的、连载于《周刊少年Sunday》上的漫画《名侦探柯南》。动画于1996年1月8日首播。

《名侦探柯南》 引进中国后，热度一直居高不下，倍受追捧。这部动画片更是在国内电视台反复播出。寒暑假期间经常出现多台同映的现象。2003年，《名侦探柯南》以9.54%的收视率排名上海电视台的全年第六，成为第一部挤进中国电视收视率前十名的动画片。

截至2015年10月，《名侦探柯南》单在优酷的网络播放量便达到11亿次，网友评论超过40万条。江户川柯南、工藤新一、怪盗基德、毛利小五郎都是在中国家喻户晓的动漫人物，伴随了80、90后一代人的成长。据网络调查，在中国，许多80、90后都有收藏《名侦探柯南》系列漫画及周边的爱好，可见这个童年小伙伴在中国青年一代中的影响力之大。