张国荣的《倩女幽魂》国语版歌词

请大家帮帮忙:张国荣唱的时候是粤语,我想要国语歌词(只要声音相似即可)谢谢!... 请大家帮帮忙:张国荣唱的时候是粤语,我想要国语歌词(只要声音相似即可)
谢谢!
展开
 我来答
spring3910
高粉答主

2018-12-07 · 关注我不会让你失望
知道小有建树答主
回答量:475
采纳率:0%
帮助的人:24.4万
展开全部

《倩女幽魂》

作词、作曲:黄沾,演唱:张国荣

国语版

人生梦如路长

让那风霜风霜留面上

红尘里美梦有多少方向

找痴痴梦幻的心爱路随人茫茫

人生是梦的延长

梦里依稀依稀有泪光

何从何去觅我心中方向

风幽幽在梦中轻叹路和人茫茫

人间路快乐少年郎

在那崎岖崎岖中看阳光

红尘里快乐有多少方向

一丝丝像梦的风雨路随人茫茫

丝丝像梦的风雨路随人茫茫

粤语版

人生路美梦似路长

路里风霜风霜扑面干

红尘里美梦有几多方向

找痴痴梦幻中心爱路随人茫茫

人生是美梦与热望

梦里依稀依稀有泪光

何从何去去觅我心中方向

风仿佛在梦中轻叹路和人茫茫

人间路快乐少年郎

路里崎岖崎岖不见阳光

泥尘里快乐有几多方向

一丝丝梦幻般风雨路随人茫茫

丝丝梦幻般风雨路随人茫茫

扩展资料

歌曲分为国、粤语版,粤语版收录在张国荣1987年发行的粤语专辑《Summer Romance》中;国语版收录在他1988年发行的国语专辑《拒绝再玩》中。

这首歌也是2011年刘亦菲、古天乐版《倩女幽魂》的片尾曲。

创作背景

上世纪80年代,黄沾听说徐克要翻拍李翰祥1960年版的《倩女幽魂》,立刻找了去,要为电影写音乐。

但是黄沾晚了一步,徐克已经找到别人了。徐克找的那人写了歌,但他们都不喜欢,便又来找黄沾。张国荣唱的电影主题曲《倩女幽魂》便是黄沾随《倩女幽魂》电影剧组初次到戛纳时写的,写好旋律填过词便马上获通过。

马哥聊球
2010-12-22
知道答主
回答量:23
采纳率:0%
帮助的人:9.1万
展开全部
[ti:倩女幽魂 ]
[ar:张国荣]
[al:]
[00:01.00]张国荣:倩女幽魂
[00:08.00]人生路 美梦似路长
[00:17.00]路里风霜 风霜扑面干
[00:25.00]红尘里 美梦有几多方向
[00:32.00]找痴痴梦幻中心爱
[00:38.00]路随人茫茫
[00:43.00]人生是 美梦与热望
[00:51.00]梦里依稀 依稀有泪光
[00:59.00]何从何去 去觅我心中方向
[01:07.00]风仿佛在梦中轻叹
[01:12.00]路和人茫茫
[02:41.00]人间路 快乐少年郎
[02:49.00]路里崎岖 崎岖不见阳光
[02:57.00]泥尘里 快乐有几多方向
[03:04.00]一丝丝梦幻般风雨
[03:10.00]路随人茫茫
[03:14.00]一丝丝梦幻般风雨
[03:20.00]路随人茫茫
[00:00.00][99:99.99]本站歌词来自互联网
这个是LRC格式的歌词,如果想要TXT格式的可以继续找我,很高兴你喜欢听“倩女幽魂”,这歌真很好听,我也很喜欢哥哥。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友4410b8a7f
推荐于2017-09-10 · TA获得超过1091个赞
知道小有建树答主
回答量:457
采纳率:0%
帮助的人:235万
展开全部
【国语版歌词】
人生
梦如路长
让那风霜风霜留脸上
红尘里
美梦有多少方向
找痴痴梦幻的心爱
路随人茫茫

人生是
梦的延长
梦里依稀依稀有泪光
何从何去
觅我心中方向
风悠悠在梦中轻叹
路和人茫茫

人间路
快乐少年郎
在那崎岖崎岖中看阳光
红尘里
快乐有多少方向
一丝丝像梦的风雨
路随人茫茫
丝丝像梦的风雨
路随人茫茫
(这是原配的国语歌词 张生也唱过国语版)

【粤语版歌词】
人生路美梦似路长
路里风霜风霜扑面干
红尘里美梦有几多方向
找痴痴梦幻中心爱
路随人茫茫

人生是美梦与热望
梦里依稀依稀有泪光
何从何去去觅我心中方向
风仿佛在梦中轻叹
路和人茫茫

人间路快乐少年郎
路里崎岖崎岖不见阳光
泥尘里快乐有几多方向
一丝丝梦幻般风雨
路随人茫茫
丝丝梦幻般风雨
路随人茫茫
(更喜欢粤语版)
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
75521212151
2010-12-21
知道答主
回答量:32
采纳率:0%
帮助的人:16.4万
展开全部
陈晓东
人生
梦如路长
让那风霜风霜留脸上
红尘里
美梦有多少方向
找痴痴梦幻的心爱
路随人茫茫
人生是
梦的延长
梦里依稀依稀有泪光
何从何去
你我心中方向
风悠悠在梦中轻叹
路和人茫茫

间奏

人间路
快乐少年郎
在那崎岖崎岖中看阳光
红尘里
快乐有多少方向
一丝丝像梦的风雨
路随人茫茫
丝丝像梦的风雨
路随人茫茫

张国荣

人生路美梦似路长
路里风霜风霜扑面干
红尘里美梦有几多方向
找痴痴梦幻中心爱
路随人茫茫
人生是美梦与热望
梦里依稀依稀有泪光
何从何去去觅我心中方向
风仿佛在梦中轻叹
路和人茫茫
人间路快乐少年郎
路里崎岖崎岖不见阳光
泥尘里快乐有几多方向
一丝丝梦幻般风雨
路随人茫茫
丝丝梦幻般风雨
路随人茫茫
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
梧桐细雨ing
2010-12-21 · TA获得超过5817个赞
知道答主
回答量:16
采纳率:0%
帮助的人:15.5万
展开全部
人生
梦如路长
让那风霜风霜留脸上
红尘里
美梦有多少方向
找痴痴梦幻的心爱
路随人茫茫
人生是
梦的延长
梦里依稀依稀有泪光
何从何去
你我心中方向
风悠悠在梦中轻叹
路和人茫茫
间奏
人间路
快乐少年郎
在那崎岖崎岖中看阳光
红尘里
快乐有多少方向
一丝丝像梦的风雨
路随人茫茫
丝丝像梦的风雨
路随人茫茫
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式