断句并翻译(文言文)
1个回答
展开全部
分类: 教育/科学 >> 学习帮助
问题描述:
出自<续资治通鉴>卷一百九十一元纪九
只要翻译最后一句没有标点的
夏四月,皇太孙自北边南还,执政皆迎于上都之北。伊实特穆尔谓晋王葛玛拉曰:“宫车宴驾,已逾三月,王为宗盟之长,奚俟而不言?”葛玛拉(?)曰:“皇帝践阼,当北面事之。”甲午,皇太孙即位于太安阁。巴延握剑立殿陛述所以立皇太孙之意辞色俱厉诸王般栗趋殿下拜。
解析:
皇上说要立皇太孙的时候辞色俱厉,巴延也握着剑站在宫殿里,所有的王都很害怕的在殿下拜.
问题描述:
出自<续资治通鉴>卷一百九十一元纪九
只要翻译最后一句没有标点的
夏四月,皇太孙自北边南还,执政皆迎于上都之北。伊实特穆尔谓晋王葛玛拉曰:“宫车宴驾,已逾三月,王为宗盟之长,奚俟而不言?”葛玛拉(?)曰:“皇帝践阼,当北面事之。”甲午,皇太孙即位于太安阁。巴延握剑立殿陛述所以立皇太孙之意辞色俱厉诸王般栗趋殿下拜。
解析:
皇上说要立皇太孙的时候辞色俱厉,巴延也握着剑站在宫殿里,所有的王都很害怕的在殿下拜.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询