Question

名人名言中英文对照

Answer 1

Other people's interruptions of your work are relatively insignificant pared with the countless times you interrupt yourself ----Brendan Francis 别人对你工作的干扰与你自己无数次地打断自己相比，微不足道。 ----布兰丹·拂朗西斯 To sensible men, every day is a day of reckoning ----JWGardner 对聪明人来说，每一天的时间都是要精打细算的。 ----JW加德纳 Don't believe that winning is really everything It's more important to stand for something If you don't stand for something, what do you win? ----Lane Kirkland 不要认为取胜就是一切，更重要的是要有信念。倘若你没有信念，那胜利又有什么意义呢？ Learning is an ornament in prosperity, a refuge in adversity, and a provision in old age ----Aristotle 学问在成功时是装饰品，在失意时是庇护所，在年老时是供应品。 ----亚里士多德 People of high intellectual endownments do not require familiar ones in those they love They are just the persons to appreciate the wholesome gush of natural feeling, the honest affection, the simple joy, the fullness of contentment with what they love ----Hawthorne 富有才华的人不要求他们的爱人像自己一样出众。他们所欣赏的只是感情的自然流露、真诚的爱、朴素的乐趣以及与所爱的人在一起时 的满足。 -----霍桑 The reading of all good books is like a conversation with the finest men of past centuries ----Rene Descartes 读好书，如同与先哲们交谈。 ----雷内·笛卡尔 A great poem is a fountain forever overflowing with the waters of wisdom and delight ----Shelley 一首伟大的诗犹如一座喷泉，不断地喷出智慧和快乐的泉水。 ----雪莱 There are o motives for reading a book: one that you enjoy it; the other that you can boast about it -----Bertrand Russell 读书有两种动机：一是从中获得乐趣；另一种则是可以向人夸耀。 ----罗素