by turn和 in turn的区别

 我来答
答疑诸葛老师
2022-12-08 · TA获得超过4597个赞
知道大有可为答主
回答量:3553
采纳率:100%
帮助的人:56.5万
展开全部

在我们表示轮流和接连时,我们常常会用到by turn 和in turn这两个短语,但是这两个短语是存在区别的,它们在含义和用法上存在着不同:


一:含义解释

by turn 英 [baɪ tɜːn]   美 [baɪ tɜːrn] 时而,一个接一个

in turn 英 [ɪn tɜːn]   美 [ɪn tɜːrn]  依次,轮流,逐个;相应地;转而,反之,反过来;结果;后来

相同点:都可以表示"接连"。

不同点:in turn中文翻译为“继而”、“转而”、“反过来”、 “轮流地”,强调依次相继地的意思;而by turns中文翻译为“时而”、“间或”,强调一个接一个的意思。


二:用法区分

in turn意为继而;转而;反过来;逐一;依次;轮流地。 

by turns意为时而,间或,表示两种感情或品质的交替。


三:典型例句

1、by turn

——The suggestion that we clean the classroom by turn is very good.

我们轮流打扫教室这个建议很好。

——Construction of the rectangular hollow thin-walled high pier by turn over stripping form.  七星河大桥矩形空心薄壁高墩翻模施工

——He looked surprised, worried and angry by turn.  

他看上去一会儿惊一会儿忧一会儿又怒。

2、in turn

——The girls took it in turn to wipe down the tables after meals  

女孩子们饭后轮流擦桌子。

——There were cheers for each of the women as they spoke in turn.  

当这些女人们逐一发言时,她们每个人都赢得了喝彩声。

——That, in turn would increase pressure for higher wages and that, in turn, would impact on inflation and competition. 

那样就会增加工资上涨的压力,而那样又会对通货膨胀和竞争产生影响。

慧圆教育
2022-08-20 · TA获得超过5018个赞
知道大有可为答主
回答量:4908
采纳率:100%
帮助的人:246万
展开全部
in turn1依次,轮流 The girls called out their names in turn. 那些女孩儿逐一报出自己的名字. 2反之,反过来 by turns 轮流,交替地 He gets cheerful and depressed by turns. 他的情绪高一阵低一阵。 We did t...
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式