Question

鸡群的成语和解释

Answer 1

鹤立鸡群、出类拔萃、数一数二、名列前茅、卓乎不群

一、鹤立鸡群 [ hè lì jī qún ]

释义：像鹤站在鸡群中一样。 比喻一个人的仪表或才能在周围一群人里显得很突出。

出自：晋·戴逵《竹林七贤论》：“嵇绍入洛，或谓王戎曰：‘昨于稠人中始见嵇绍，昂昂然若野鹤之在鸡群。’”

译文：嵇绍进入洛阳，有人对王戎说：‘昨天在人群中开始看到嵇绍，但如果野鹤昂然的在鸡群。’

二、出类拔萃 [ chū lèi bá cuì ]

释义：拔：超出；类：同类；萃：原为草丛生的样子，引伸为聚集。超出同类之上。多指人的品德才能。

出自：战国 孟子《孟子·公孙丑上》：“出于其类，拔乎其萃，自生民以来，未有盛于孔子也。”

译文：在这一群类人中，超出了所有人，自古以来，没有比孔子更伟大的了。

三、数一数二 [ shǔ yī shǔ èr ] 

释义：不算第一也算第二。形容突出。

出自：清·曹雪芹《红楼梦》第七十九回：“这门亲原是老亲，且又和我们是同在户部挂名行商，也是数一数二的大门户。

四、名列前茅 [ míng liè qián máo ]

释义：比喻名次列在前面。

出自：春秋 左邱明《左传·宣公十二年》：“前茅虑无。”

译文：行军时持茅（当作旗）的走在前面的人。

五、卓乎不群 [ zhuó hū bù qún ]

释义：指超出常人。

出自：金·王若虚《揖翠轩赋》:“意其劲挺坚确，卓乎不群，举世皆怯而我独勇，众人既屈而我独伸。”

译文：想到他坚定确切，超出常人，整个世界都胆怯而我独自勇敢，许多人已经倒下而我独自伸展。