Question

在美国热狗为什么叫"香肠"？

Answer 1

原因如下：

热狗是具有代表性的美国文化之一，在世界各地都看得到。其实热狗中的肠最早是在德国法兰克福生产出来的，所以也有人把这种肠叫作frankfurter。到19世纪，美国的德国移民开始在美国出售各种香肠,其中有些肠又细又长，就和达克斯狗(dachshund)特别像，于是这些肠也被称作达克斯狗香肠(dachshund sausages)。

热狗食用方法：

吃热狗的时候可以配上很多种类的配料。热狗还有其他种的变化。加起司的叫做“起司热狗”，或是直接叫“起司狗”。加了辣肉酱（chili）的叫做“辣狗”。

用来夹热狗的面包无须太花俏，一般的热狗面包即可，而盛放热狗面包的盘子用纸制品或简易餐盘即可，不必使用瓷器餐盘，那样反而失礼。

Answer 2

热狗是火腿肠的一种吃法。夹有烤肠的整个面包或者三明治也可以直接称作热狗。
热狗来源于一张漫画上的讹写。1906年时,细长流线型的香肠,在美国仍是一种新奇的食物,有各种各样的叫法,如“ 法兰克福香肠”、“法兰克香肠”、“ 维也纳香肠”、“小红肠”,还有叫“德希臣狗香肠”的。德希臣狗是指长体短腿棕毛狗,由于香肠的形状颇似这个品种的狗而得名。