
德语的语序问题
请问:HatsichderPolitikerimmernochnichtentscheden?这里的sich/derPolitiker的先后顺序对吗?然后如果主语derP...
请问:Hat sich der Politiker immer noch nicht entscheden?
这里的sich /der Politiker 的先后顺序对吗?然后如果主语der Politiker 用Er代替,顺序有变化吗? 展开
这里的sich /der Politiker 的先后顺序对吗?然后如果主语der Politiker 用Er代替,顺序有变化吗? 展开
3个回答
展开全部
在正语序的句子中,sich 紧跟在动词的后面
在反语序的句子中,sich 的位置原则上是“前短后长”,即主语是人称代词、不定人称代词 man 等代词时,sich 位于主语后面;主语是名词,sich 位于主语前面。
在反语序的句子中,sich 的位置原则上是“前短后长”,即主语是人称代词、不定人称代词 man 等代词时,sich 位于主语后面;主语是名词,sich 位于主语前面。
展开全部
那就是Hat er sich...
因为某些主语很长,反身sich放在后面很别扭
比如:Hat sich der gestern von Berlin hierher gekommene Politiker
--------知道团队:德语学习大联盟
因为某些主语很长,反身sich放在后面很别扭
比如:Hat sich der gestern von Berlin hierher gekommene Politiker
--------知道团队:德语学习大联盟
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
如果用Er代替 der Politiker,则er置于sich前。这里的语序没什么错。一楼的解释也很符合语法。但是这句话有一个单词拼写错误entscheden 应该是entschieden。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询