日语翻译：“斤”表示一定重量的意思
展开全部
按意思应该是这样翻译：
加上几斤重量的辛苦 才能有崭新的开始
何重も重ねた苦しみは斩新な始まりだ。
加上几斤重量的辛苦 才能有崭新的开始
何重も重ねた苦しみは斩新な始まりだ。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
何（なん）キログラムの辛（つら）さを増（ふ）やしてから、新（あたら）しいスタートがあるわけだ。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
何（なん）キロのつらさを増（ふ）やしたら、新（あたら）しいスタートが始（はじ）まるわけだ
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
