“我希望你能给我一次机会”用日语怎么说
4个回答
展开全部
推荐答案有个小问题，多加了もう，译为再给我一次机会，而句子里并没有关于“再"的表达。
确实，用お愿いします 比ください更客气
直译：一度チャンスをお愿いします
表达语气的时候，加入だけ也可
确实，用お愿いします 比ください更客气
直译：一度チャンスをお愿いします
表达语气的时候，加入だけ也可
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
もう一度だけチャンスをください
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
チャンスをもう一度をお愿いします
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
不应该用ください用お愿いします
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
