Question

急！帮我用罗马音翻译这首感人的日文歌曲，（我只在乎你）

时の流れも身ちか(我只在乎你)
邓丽君
もしもあなたと
会えすにいたら
私は何を
してたでしょうか
平凡だけど
だれかおあいし
普通の暮し
してたでしょうか
时の流れに身をまかせ
あなたの色に染められ
一度の人生それさえ
舍てることも构わない
だからお愿いそばに置いてね
今はあなたしか爱せない

もしもあなたに
きらわれたなら
なくしてしまうわ
明日というひ
约束なんか
いらないけれど
おもいでだけじゃ
いきてゆけない
时の流れに身をまかせ
あなたのむねによりそい
きれいになれたそれだけで
いのちさえもいらないわ
だからお愿いそばに置いてね
今はあなたしてみえないの

时の流れにみをまかせ
あなたの色に染められ
一度の人生それさえ
舍てることも构わない
だからお愿いそばに置いてね
今はあなたしか爱せない
今はあなたしか爱せない

Answer 1

时の流れも身ちか(我只在乎你)
邓丽君
もしもあなたと
mo shi mo anata to
会えすにいたら
a e su ni i ta ra
私は何を
watashi wa na ni wo
してたでしょうか
shi te ta de shyo u ka
平凡だけど
hei bon da ke do
だれかおあいし
da re ka wo a i shi
普通の暮し
futsuu no kura shi
してたでしょうか
shi te ta de shyo u ka
时の流れに身をまかせ
to ki no naga re ni mi wo ma ka se
あなたの色に染められ
a na ta no iro ni so me ra re
一度の人生それさえ
ichido no jinsei so re sa e
舍てることも构わない
su te ru ko to mo kama wa na i
だからお愿いそばに置いてね
da ka ra onega i so ba ni o i de ne
今はあなたしか爱せない
ima wa a na ta shi ka ai se na i

もしもあなたに
mo shi mo a na ta ni
きらわれたなら
ki ra wa re ta na ra
なくしてしまうわ
na ku shi te shi ma u wa
明日というひ
ashita to i u hi
约束なんか
yakusoku na n ka
いらないけれど
i ra na i ke re to
おもいでだけじゃ
o mo i de da ke jya
いきてゆけない
i ki te yu ke na i
时の流れに身をまかせ
to ki no naga re ni mi wo ma ka se
あなたのむねによりそい
a na ta no mu ne ni yo ri so i
きれいになれたそれだけで
ki re i ni na ra ta so re da ke de
いのちさえもいらないわ
i no chi sa e mo i ra na i wa
だからお愿いそばに置いてね
da ka ra onega i so ba ni o i te ne
今はあなたしてみえないの
i ma wa a na ta shi te ni e na i no

时の流れにみをまかせ
to ki no naga re ni mi wo ma ka se
あなたの色に染められ
a na ta no iro ni so me ra re
一度の人生それさえ
ichido no jinsei so re sa e
舍てることも构わない
su te ru ko to mo kama wa na i
だからお愿いそばに置いてね
da ka ra o negai so ba ni o i de ne
今はあなたしか爱せない
i ma wa a na ta shi ka ai se na i
今はあなたしか爱せない
i ma wa a na ta shi ka ai se na i

Answer 2

Se mi incontro con voi al flusso del tempo, se il corpo idrico sotterraneo, una volta tinto del colore del tuo tempo lasciarsi andare con il flusso di quello che hai fatto per qualcuno che vive una normale Aishi ma quello che stavo facendo ordinaria Ora ho messo in modo da non Sunao edifici Iso che anche io sono anche Avanzamento della Yuke vivo la mia vita con solo un piacevole ricordo, ma non ho bisogno di qualcosa domani, prometto Ciao da perdere se non si ama il solo Kirawa Ora, se ho messo Sunao Iso quindi non ho bisogno della tua vita, anche esso appena avuto modo di lasciare il vostro bel petto Yorisoi di andare con il flusso del tempo non è solo affidare il vostro colore invisibile al flusso del tempo Ora ho messo in modo da non Sunao Iso sono anche gli edifici del National Life, una volta persino tinto adesso, ma tu non ti amo non solo l'amore

Answer 3

　　mo shi mo a na ta to
　　a e zu ni i ta ra
　　wa ta shi wa
　　na ni wo shi te ta de shou ka
　　he i bon da ke do
　　da re ka o a i shi
　　fu tsu u no ku ra shi
　　shi te ta de shou ka
　　to ki no na ga re ni mi o ma ka se
　　a na ta no i ro ni so me ra re
　　i chi do no ji n se i so re sa e
　　su te lu ke to mo ka ma wa na i
　　da ka ra o ne ga i so ba ni o i te ne
　　i ma wa a na ta shi ka a i se na i
　　mo shi mo a na ta ni
　　ki ra wa re ta na ra
　　na ku shi te shi ma u wa
　　a shi ta to i u hi
　　ya ku so ku na n ka
　　i ra na i ke re do
　　o mo i de da ke jya
　　i ki te yu ke na i
　　to ki no na ga re ni mi o ma ka se
　　a na ta no mu re ni yo li so i
　　ki re i ni na re ta so re da ke te
　　i no chi sa e mo i ra na i wa
　　da ka ra o ne ga i so ba ni o i te ne
　　i ma wa a na ta shi te mi e na i no
　　to ki no na ga re ni mi o ma ka se
　　a na ta no i ro ni so mi ra re
　　i chi do no ji n se i so re sa e
　　su te lu ko to mo ka ma wa na i
　　da ka ra o ne ga i so ba ni o i te ne
　　i ma wa a na ta shi ka a i se na i
　　i ma wa a na ta shi ka a i se na i