Question

急啊急。。。英语高手进来。帮忙翻译这段文字吧。

信息技术是近年新开设的一门课程，该课程日渐重要。信息技术课的主旨在于培养学生对信息技术的兴趣和意识，让学生了解和掌握信息技术的基本知识和技能。通过对信息技术课程的学习，使学生具有获取信息、传输、处理和应用信息的能力，培养学生良好的信息素养，把信息技术作为支持终身学习和合作学习的手段，为适应信息社会的学习、工作和生活打下必要的基础。如何在信息技术教育中培养学生的创新能力是每位教师不可回避的课题，创新是信息技术教育的灵魂。运用灵活多样的媒体手段，使学生乐学、想学，激发学生主动、自觉地探索，饶有兴趣地开掘信息技术未知领域，成为我们要认真对待的问题。

再翻译几个词：兴趣培养 道德培养 创新 信息素养 创新能力
啊哦，，，后面几个字也给翻译下吧，谢啦友友。。。。还有这句话：“关于初中信息技术教育教学方法的研究”。。。也给翻译下吧

Answer 1

原创手翻：
Information technology is a recently established course and is becoming more important. The goal of the course is to raise students' interest and understanding on the subject. Through the study, students will learn about information reception, delivery, processing, and application and acquire the skill set that is applicable to learning and studying throughout lifetime. The skill set will be an important foundation in exceling in our information society. How to improve students' creativity through the teaching of information technology is the key for all teachers since creativity is the foundation for information technology. Making use of multi-media tools, teachers can invoke students' self-propelled desire to learn, to know, to actively develop their own answers in unknown territories of the subject. We should make serious effort to rise to the challenge.

cultivating interest, building moral value, creative, information skill quality, creativity

Answer 2

Information technology is the recent opening of a new curriculum, the course increasingly important. The main objective of information technology courses to help students develop interest and awareness of information technology to enable students to understand and master the basic knowledge of information technology and skills. Through information technology courses, so students have access to information, transmission, processing and application of information capacity of students good information literacy, information technology as support for lifelong learning and cooperative learning means learning to adapt to the information society, work and life lay the necessary foundation. How information technology education in the innovative capacity of students per teacher is an unavoidable topic of information technology innovation is the soul of education. Flexible means of using the media to enable students to enjoy learning, want to learn and inspire students to take the initiative and consciously explore the unknown with great interest necessary to develop the field of information technology, as we have to take seriously.

Answer 3

Information technology is to open in new course, this course becomes more and more important. Information technology purport to information technology lies in cultivating students' interest and consciousness, let students understand and grasp the basic information technology knowledge and skills. Based on information technology course of study, make students have access to information, transmission and processing and using information ability and fostering students' information literacy, as the information technology support lifelong learning and cooperative learning tools for the information society to study, work and life lay the necessary foundations. How in information technology education in cultivating students' innovative ability is each teacher inevitable topic, innovation is the soul of information technology education. Use flexible media means, so that the students happy to learn, want to learn, stimulate students actively and conscientiously exploration, follow with interest the unknown prospected-to information technology, we become should be taken seriously.

Answer 4

Information technology is to open in new course, this course becomes more and more important. Information technology purport to information technology lies in cultivating students' interest and consciousness, let students understand and grasp the basic information technology knowledge and skills. Based on information technology course of study, make students have access to information, transmission and processing and using information ability and fostering students' information literacy, as the information technology support lifelong learning and cooperative learning tools for the information society to study, work and life lay the necessary foundations. How in information technology education in cultivating students' innovative ability is each teacher inevitable topic, innovation is the soul of information technology education. Use flexible media means, so that the students happy to learn, want to learn, stimulate students actively and conscientiously exploration, follow with interest the unknown prospected-to information technology, we become should be taken seriously.

Interested in cultivating moral training innovative information literacy innovation ability