人才们！！！求翻译。！！！！。帮帮忙吧，
TerrafugiaCompanyhassaidthatitsflyingcar,namedTransition,hassuccessfullyfinisheda37-s...
Terrafugia Company has said that its flying car, named Transition, has successfully finished a 37- second test flight
On March 5, 2009, at Plattsburgh International Airport in New York. It was piloted by Phil Meteer, the company's chief pilot.
Transition is a two-seat airplane that can take off and land at airports as well as drive on roads.
The company said that the flying car can travel at speeds up to 115 mph for 450 miles in the air, drive at highway speeds on the ground, and fold up(折叠) to fit in a garage (车库) 81 inches wide, and 80 inches high.
This could be used in hospitals to transport patients so as to avoid road traffic. It may start running on wheels, and when it gets to traffic lights it can fly overhead the lights and keeps its way forward. So it’s good news to avoid traffic problem and the traffic accidents.
But some people say this is a going airplane rather than a flying car, at least on the appearance. Anyway, we are happy for scientific-technical progress, what a fantastical world in the near future! 展开
On March 5, 2009, at Plattsburgh International Airport in New York. It was piloted by Phil Meteer, the company's chief pilot.
Transition is a two-seat airplane that can take off and land at airports as well as drive on roads.
The company said that the flying car can travel at speeds up to 115 mph for 450 miles in the air, drive at highway speeds on the ground, and fold up(折叠) to fit in a garage (车库) 81 inches wide, and 80 inches high.
This could be used in hospitals to transport patients so as to avoid road traffic. It may start running on wheels, and when it gets to traffic lights it can fly overhead the lights and keeps its way forward. So it’s good news to avoid traffic problem and the traffic accidents.
But some people say this is a going airplane rather than a flying car, at least on the appearance. Anyway, we are happy for scientific-technical progress, what a fantastical world in the near future! 展开
1个回答
展开全部
terrafugia Company说它的飞行汽车，名为Transition，顺利地完成了37 -第二试验飞行
On 2009年3月5日，在Plattsburgh国际机场在纽约。 它由菲尔・ Meteer，公司的首要飞行员驾驶。
Transition是可能在机场离开和登陆并且在路的驱动的二位子飞机。
The公司说飞行汽车在天空中可能移动在加速对115英里/小时450英里，在高速公路的驱动在地面上加速，并且叠起(折叠)适合车库(车库) 81英寸宽和80英寸高。
This能用于医院运输患者以便避免公路交通。 它也许开始跑在轮子，并且，当它有红绿灯时它可能飞行在头顶上光并且保持它的方式向前。 因此避免交通的it’s好消息 问题和交通事故。
But某些人民说这是一架去的飞机而不是一辆飞行汽车，至少在出现。 无论如何，我们为科技的进展是愉快的，意想不到的世界在不久的将来!
On 2009年3月5日，在Plattsburgh国际机场在纽约。 它由菲尔・ Meteer，公司的首要飞行员驾驶。
Transition是可能在机场离开和登陆并且在路的驱动的二位子飞机。
The公司说飞行汽车在天空中可能移动在加速对115英里/小时450英里，在高速公路的驱动在地面上加速，并且叠起(折叠)适合车库(车库) 81英寸宽和80英寸高。
This能用于医院运输患者以便避免公路交通。 它也许开始跑在轮子，并且，当它有红绿灯时它可能飞行在头顶上光并且保持它的方式向前。 因此避免交通的it’s好消息 问题和交通事故。
But某些人民说这是一架去的飞机而不是一辆飞行汽车，至少在出现。 无论如何，我们为科技的进展是愉快的，意想不到的世界在不久的将来!
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
