
日语 求翻译 翻译完 给高分奖励
ルフィに大・大・大事件が発生!昨夜まであったはずの麦わら帽子が、忽然と消えてしまったのだ!!幼少时代、憧れの大海贼“赤髪のシャンクス”と约束を...
ルフィに大・大・大事件が発生!昨夜まであったはずの麦わら帽子が、忽然と消えてしまったのだ!!
幼少时代、憧れの大海贼“赤髪のシャンクス”と约束を交わし预かった、命よりも大切な宝物。
「海贼王におれはなる!」と决意した日から、どんなピンチに陥っても手放すことのなかった麦わら帽子がない、ない、ないッ!?
血まなこになって探すルフィたちは、ついに麦わら帽子をくわえた大鹫を発见!
一方、捜索の途中で漂流船に遭遇したウソップとチョッパー。
そこで救出した老海贼・シュナイダーは、ルフィの麦わら帽子にまつわる意外なエピソードを语る・・・。
空を自在に羽ばたく大鹫を追って、“伟大なる航路《グランドライン》”の危険地帯へ舵をとることになったサウザンド・サニー号!
そして、向かう先で待ち构える海军基地!! 展开
幼少时代、憧れの大海贼“赤髪のシャンクス”と约束を交わし预かった、命よりも大切な宝物。
「海贼王におれはなる!」と决意した日から、どんなピンチに陥っても手放すことのなかった麦わら帽子がない、ない、ないッ!?
血まなこになって探すルフィたちは、ついに麦わら帽子をくわえた大鹫を発见!
一方、捜索の途中で漂流船に遭遇したウソップとチョッパー。
そこで救出した老海贼・シュナイダーは、ルフィの麦わら帽子にまつわる意外なエピソードを语る・・・。
空を自在に羽ばたく大鹫を追って、“伟大なる航路《グランドライン》”の危険地帯へ舵をとることになったサウザンド・サニー号!
そして、向かう先で待ち构える海军基地!! 展开
4个回答
展开全部
发生在路飞身上的大事件!!到昨晚为止应该还在的草帽一伙突然消失了!小的时候与崇拜的大海贼“红发香克斯”的寄放在他那的约定,比生命还重要的宝物。
从下定“我要成为海贼王”的决意那天起,无论陷入怎样的困难都不放弃的草帽消、消失了?!
红着眼睛在寻找(帽子吧~)着的路飞他们,突然发现叼着草帽的大鹫!
另一方面,是在搜索的时候遭遇了漂流船的乌索普河乔巴。
之后救出的老海贼修耐达(这谁啊)对于草帽说了很令人意外的奇闻异事……
追着在空中自由飞翔的鹫鹰,是驶入“伟大的航路”危险地带的sunny号!
之后是恭候多时的海军基地!!
你看海贼啊~~~我也看哎~~这什么东西啊= =我都没听说过..
从下定“我要成为海贼王”的决意那天起,无论陷入怎样的困难都不放弃的草帽消、消失了?!
红着眼睛在寻找(帽子吧~)着的路飞他们,突然发现叼着草帽的大鹫!
另一方面,是在搜索的时候遭遇了漂流船的乌索普河乔巴。
之后救出的老海贼修耐达(这谁啊)对于草帽说了很令人意外的奇闻异事……
追着在空中自由飞翔的鹫鹰,是驶入“伟大的航路”危险地带的sunny号!
之后是恭候多时的海军基地!!
你看海贼啊~~~我也看哎~~这什么东西啊= =我都没听说过..
展开全部
我承认 我今晚睡不着 比较闲 。。。我没有看过海贼王 名字翻译不出来
也没有润色 你就凑活看看吧
路飞( 身上)发生大事件啦 昨晚还在的 麦秆帽子 突然消失啦 小时候 和憧憬的大海盗 红发シャンクス约定保管的 比命还要重要的宝物。 自从决定成为海盗的那天起 无论陷入怎样的危险局面 都不会放手的麦秆草帽 没了!没了!没了!
拼命的寻找着草帽的 路飞(和朋友们) 终于发现了叼着草帽的大雕! 另一方(人) 搜索途中 遇到漂流船的ウソップ和チョッパー 在那里救出的老海盗シュナイダー 说出了和 路飞的草帽有关的一件事 。。。。。追逐着 在空中自由飞翔的大雕 向着伟大的航路《グランドライン》航去的サウザンド・サニー号!
然后 在对面等待的是 海军基地!
也没有润色 你就凑活看看吧
路飞( 身上)发生大事件啦 昨晚还在的 麦秆帽子 突然消失啦 小时候 和憧憬的大海盗 红发シャンクス约定保管的 比命还要重要的宝物。 自从决定成为海盗的那天起 无论陷入怎样的危险局面 都不会放手的麦秆草帽 没了!没了!没了!
拼命的寻找着草帽的 路飞(和朋友们) 终于发现了叼着草帽的大雕! 另一方(人) 搜索途中 遇到漂流船的ウソップ和チョッパー 在那里救出的老海盗シュナイダー 说出了和 路飞的草帽有关的一件事 。。。。。追逐着 在空中自由飞翔的大雕 向着伟大的航路《グランドライン》航去的サウザンド・サニー号!
然后 在对面等待的是 海军基地!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2010-12-22
展开全部
这是我儿子小学三年级看的东西呀。好可爱的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2010-12-22
展开全部
路飞向大
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询