Question

日文发音的问题?????

日文发音的问题?????
日文中好像"恶心" "心情" "舒服" 都是同一样的发音.....

Answer 1

那个，首先哈~
心情的说法是 気持ち（きもち）罗马音（ki mo chi）
舒服的说法是 気持ちいい（きもちいい）罗马音（ki mo chi ii）
恶心的说法就是 気持ち悪い（简单来说就是感觉不好，假名きもちわるい）罗马音（ki mo chi wa ru i ）在口语中这句话会省略成きもい（ ki mo i ）
可能是这样你的觉得发音近吧。尤其是这个心情和舒服的说法，日本人说话很快，这个后面连起来，听着会有点像。
至于这个发音吧。。。
先说心情吧，有点像ki（自行发英语音标的这个音……）mo(还是类似于英文) qi（类似于拼音轻声的那种感觉。。。。）
舒服的说法是 先说心情然后紧接着发一（i,长音，四声）。所以非常的相近。
恶心的简称 跟这个发音方法一样~
有空你可以好好听听来区分~

Answer 2

恶心 Hakike
心情 Kibun
舒服 Kaitekina

Answer 3

恶心是ku so，心情是ki mo qi，舒服忘了，呵呵，抱歉

Answer 4

恶心 是 ki mo yi

心情和舒服 是 ki mo ji

不一样的

另外那个舒服其实是 心情舒服的省略,所以和心情是一样 发音

Answer 5