Question

英语高手帮个忙行么？求专业的翻译。谢谢各位啦·高分追加 求大虾！！！关系个人重大问题 希望认真对待·

除了学习，我也是个很开朗，爱参加各种活动，组织能力和沟通能力都很强。我是个摄影迷旅游迷。去年的时候我带着家人去了澳大利亚和新西兰1个月。去看朋友和旅游。今年假期和朋友们去了济南和北京旅游。住了靠近半个月。今年在一次偶然的机会中又认识了两个来自德国的志愿者，成为了很好的朋友，我们会经常一起探讨美食，旅游，以及各国的风俗文化，是非常有意思的事情。我很希望贵校能给我个机会和平台在那里学习，交朋友，让我的兴趣爱好更能完美的呈现和发展。

Answer 1

除了学习，我也是个很开朗，爱参加各种活动，组织能力和沟通能力都很强。
Besides the aspect on study, I am a person of bright and cheerul temper who is active in participating all kinds of activities, with a capability of organizing and communicating.
我是个摄影迷旅游迷。去年的时候我带着家人去了澳大利亚和新西兰1个月。去看朋友和旅游。
I am an amateur of travelling and shutter. Lasst year I went to Australia and New Zealand to visit some friends with my family for a month
今年假期和朋友们去了济南和北京旅游。住了靠近半个月。
And in the vocation of this year I visited Jinan and Beijing with some of my friends for half a month long.
今年在一次偶然的机会中又认识了两个来自德国的志愿者，成为了很好的朋友，我们会经常一起探讨美食，旅游，以及各国的风俗文化，是非常有意思的事情。
A chance meeting with two volunteers from Germany made us quite good friends. We often get together and discuss about diet,travelling and cultures of various nations, which is of great interest.
我很希望贵校能给我个机会和平台在那里学习，交朋友，让我的兴趣爱好更能完美的呈现和发展。
I really expect a chance and stage for me to acquire knowledges, make friends, perform my interest and develop my ability.

Answer 2

In addition to learning, I am also a very outgoing, love to participate in various activities, organizational skills and communication skills are strong. I'm a fan of travel photography fans. Last year, when I took my family to Australia and New Zealand for 1 month. To see friends and travel. Friends this holiday and went to Jinan, and Beijing tourism. Lived close to two weeks. A chance this year, he also met two volunteers from Germany, became very good friends, we will always discuss with the food, tourism, and national customs and cultures, is a very interesting thing. I hope your school can give me an opportunity and platform where learning, making friends, so my hobbies more perfect presentation and development.

Answer 3

Besides studying, I also is a very cheerful, loving to participate in various activities and organizational skills and communication skills are strong. I am a camera fan tourism fan. Last year I took my family went to Australia and New Zealand 1 month. Go to see my friends and travel. This vacation and my friends to go to the jinan and Beijing tourism. Living close to half a month. This year in the first time the chance and met two from the German volunteers, became very good friends, we often can explore the delicacies, tourism, and other countries the custom culture, is very interesting. I really hope your school could give me a chance and platform to study there, make friends, let my hobbies can more perfectly present and development.