麻烦帮忙翻译成英文，很急的！！谢谢大家！！

因为明天过节，如果不赶在今天中午之前出货，就要等到28号才能安排出货了... 因为明天过节，如果不赶在今天中午之前出货，就要等到28号才能安排出货了展开

2个回答

arsenal1989111
2010-12-23 · TA获得超过1742个赞

知道小有建树答主

回答量：493

采纳率：0%

帮助的人：479万

关注

展开全部

If can't be shipped before noon today,the goods must be reshipped on Dec 28th as tomorrow is the holiday.

本回答由提问者推荐

已赞过 已踩过<

评论收起

finnie_ling
2010-12-23 · TA获得超过982个赞

知道答主

回答量：324

采纳率：0%

帮助的人：247万

关注

展开全部

Since tomorrow is holiday, if it cannot be exported today, it can only be rescheduled for Dec 28th.

已赞过 已踩过<

评论收起

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

其他类似问题