what can I do for you ?和can I help you?有什么区别
展开全部
没区别。就和汉语里面“写好了"和"写完了"一样，无须深究。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
What can I do for you? 译为:需要帮忙么?我可以为你做什么是直译.(常用于售货员)
Can I help you？译为:同上,需要我帮忙么?
Can I help you？译为:同上,需要我帮忙么?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
功能是一样的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
what can I do for you ?我能为你做些什么？
can I help you? 请问我能帮助你吗？
can I help you? 请问我能帮助你吗？
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
