Question

谁能帮我翻译一篇关于php的英文介绍

The Components of a PHP Application
In order to process and develop dynamic web pages, you'll need to use and understand several technologies. There are three main components to creating dynamic web pages: a web server, a server-side programming language, and a database. It's a good idea to have an understanding of the three basic components for web development using PHP. Start with some rudimentary understanding of the history and purpose of Apache (your web server), PHP (your server-side programming language), and MySQL (your database). This can help you understand how they fit into the web development picture.
Remember that dynamic web pages pull information from several sources simultaneously, including Apache, PHP, MySQL, and Cascading Style Sheets (CSS), which we'll talk about later.
1.2.1. Birth of PHP
PHP grew out of a need for people to develop and maintain web sites containing dynamic client-server functionality. In 1994, Rasmus Lerdorf created a collection of open source Perl scripts for his personal use, and these eventually were rewritten in C and turned into what PHP is today. By 1998, PHP was released in its third version, turning it into a web development tool that could compete with similar products such as Microsoft's Active Server Pages (ASP) or Sun's Java Server Pages (JSP).
The real beauty of PHP is its simplicity coupled with its power, as well as it being an interpreted language, rather than a compiled one.
PHP is ubiquitous and compatible with all major operating systems. It is also easy to learn, making it an ideal tool for web-programming beginners. Additionally, you get to take advantage of a community's effort to make web development easier for everyone. The creators of PHP developed an infrastructure that allows experienced C programmers to extend PHP's abilities. As a result, PHP now integrates with advanced technologies like XML, XSL, and Microsoft's COM. At this juncture, PHP 5.0 is being used.
还有一些，由于字数手限制，我放在第一楼 ，谢了

Answer 1

一个PHP应用程序的组件
为了处理和开发动态网页，你需要理解和使用多种技术。有三个主要组件创建动态网页：Web服务器，服务器端编程语言和数据库。这是一个好主意，有一个网络的三个组成部分使用PHP开发的基本认识。开始与一些历史和Apache的目的（您的Web服务器）基本的了解，PHP的（您的服务器端编程语言）和MySQL（数据库）。这可以帮助您了解它们如何在Web开发与之相适应。
请记住，动态网页拉同时从几个来源的资料，包括了Apache，PHP，MySQL和层叠样式表（CSS），我们将谈论以后。
1.2.1。 PHP的诞生
PHP的前身是一个人们需要开发和维护的网站包含动态的客户端服务器的功能。 1994年，拉斯穆斯Lerdorf创建的，他个人使用的开放源码的Perl脚本集合，而这些最终被改写成C和PHP是什么今天开启。到1998年，PHP是在其发布的第三个版本，将其变成一个Web开发工具，它可以竞争，如微软的Active Server Pages（ASP）或Sun的Java服务器页面（JSP）的同类产品中。
PHP的真正的美在于它的简单与权力相结合，以及它是一种解释语言，而不是编译之一。
PHP是无处不在，与所有主要的操作系统兼容。这也很容易学习，使之成为网络编程初学者的理想工具。此外，你能利用社区的努力，让人们更容易网络发展的优势。 PHP的创造者开发的基础设施，让有经验的C程序员扩展PHP的能力。因此，现在的PHP集成了诸如XML，XSL和微软的COM的先进技术。在此关头，正在使用的PHP5.0。
1.2.5。兼容性
如Firefox，Netscape和IE网络浏览器都作出处理HTML，所以无所谓什么操作系统上运行的Web服务器。阿帕奇，PHP和MySQL支持的操作系统种类繁多，这样你就不会局限于一个特定的操作系统在服务器或客户端。虽然你不必担心软件的兼容性，文件格式和各种不同的语言纯粹的多，聚在一起的确需要一些时间来适应。

Answer 2

PHP应用程序的组件
为了过程和开发动态网页,你需要使用和理解几种不同的技术。有三个主要组成部分创建动态网页:一个网络服务器,一个服务器端编程语言,和数据库。这是一个好主意,了解三个基本组成部分,为网站开发使用PHP时。学习一些初步的历史和理解的目的(阿你的网络服务器),PHP的(你的服务器端编程语言),和MySQL相关的(你的数据库)。这能帮助你理解它们怎样适合于网站开发的画面。
记住,动态网页同时几个方面拉动信息,包括阿,PHP的,的MySQL的,和层叠式样式表(CSS),我们将会谈论之后。
1.2.1。出生的PHP
PHP产生于一次患者需要开发和维护网站包含动态客户端-服务器的功能。在1994年,创造了一个Lerdorf拉姆收集开源图形为他的个人使用脚本,而这些最终被改写在C和变成了什么PHP是今天。到1998年为止,PHP发行于它的第三个版本,把它变成一个网站开发工具与同类产品竞争能如微软的动态服务器页面(ASP)或太阳的爪哇服务器页面(JSP)。
PHP的真正魅力是它的简单加上它的力量,以及被解释语言,而不是编译。
PHP是普遍且兼容所有主要的操作系统。也很方便,使其成为学习的理想工具web-programming初学者。另外,你可以利用社区的努力,使网络开发更为容易适合每个人。PHP的创造者们开发了一种基础设施,让有经验的程序设计员延长PHP的能力。因此,PHP的,现在整合,用先进的技术像XML,XSL,和微软的通讯器,在这个节骨眼上,PHP 5.0被使用。