Question

写给英语老师的圣诞祝福

麻烦翻译成英文，要求高水平翻译，不要带错，不要用金山快译网页翻译之类的，真正有水平的来

亲爱的王老师（女）
圣诞快乐，今天是圣诞节的前一天，送给您这份礼物，这四年来，我认为您是对我最好的老师，您从来没有放弃过我，尽管我有时候很顽皮，不完成作业，但您一直教导我好好学习，我受到过您的鼓舞，从那以后我开始对英语产生兴趣，我学习英语更加努力，我非常喜欢英语，今天我送您这条围巾，没有问过您喜欢什么颜色，希望你喜欢，这条围巾不算太贵，是我的一片心意，感谢您这四年来的教导，我会以更加积极的态度学习英语

祝福

Answer 1

Dear Wang (female) 

    Merry Christmas, today is the day before Christmas, to give you this gift, the past four years, I think you are to me the best teacher, you never gave me, although I sometimes very naughty and did not complete the operation , but you have taught me study, I was over your encouragement since I started to become interested in English, I study English harder, I like English very much, today I send you this scarf, never asked you like What color, I hope you like it, this scarf is not expensive, it is a piece of my heart, thank you to the teachings of four years, I will be more positive attitude to learning English 

                                    Blessing

祝全天下老师圣诞快乐！！！

Answer 2

Dear Wang
Merry Christmas, today is the day before Christmas, give your gift！ The past four years, I think you are to me the best teacher！You never abandoned me
，Although I sometimes very naughty and did not finish the job, but you have taught me study.I was inspired through your, and since then I started to become interested in English, I study English harder, I like English.Today, I send you this scarf, did not ask what color you like, I hope you like，This scarf is not expensive, it is a piece of my mind！Thank you for the past four years of teaching, I will be more positive attitude towards learning English ！

Blessing

Your students：XXX