Question

怎样才能学好英语啊

我是英语翻译专业的，但是现在很困惑，对语法几乎一窍不通，每次考试都是凭语感，精读泛读课本上面所学的单词什么的总感觉用的时候其实不多。而且听力也弱，经常看美剧，但是貌似对考试中所听到的没太多帮助，都说英语好学，但是真的不知道怎么样学好啊？help~help~
谢谢一楼的啊，我想问问具体的学习方法，语法重要还是单词更重要，听力到底要怎么听，天天BBC，段落听写?

Answer 1

你学翻译的当然是口译、写作这些重要啦！
单词 也不要单独背，很容易忘，要记句子背文章吧，这样不仅可以记单词，还可以记重点句子，记语法，增加语感。
语法 要先掌握大致的架构，了解语法的语类、时态、语态、句子结构等，对语法有一个整体的认识。在这过程中，如果发现自己缺少某一部分的语法知识，停下来，打开语法书查找相对应部分的规则并加以掌握，结合例句来学习所遇到的实际语法现象。这样你很快就能够在学习英语的过程中学好语法，而这样学到的语法才是真正能够运用的“活”语法。
听力 先不要选太难的材料，循序渐进，从简单开始。另外听的时间不要太长，最好是在早上听上半个小时，坚持每天听，如果觉得容易厌倦，可以把英文歌曲和欧美电影原声带当材料，可以学到地道的英语发音以及外国人的语言表达习惯哦！
另外多听听一些过来人的学习经验，相信会对你有所帮助~ http://hi.baidu.com/liangmu_7/blog/item/4eccbcc40c8f6a24e4dd3bc7.html

Answer 2

首先要跟着老师的步伐，上课认真听课，把英语书上的生词与语法知识背诵下来，其次，买本英语听力书，反复听。再买本英语试卷，周末的时候刷刷题，掌握各种题型的写作技巧，多背诵些英语作文范文，这样也可以培养自己的语感。

Answer 3