谁能帮我把这些字翻译一下,急急急,(不要在线翻译的,人工翻译)

“当你在某个孤单的夜里想起我,那就请你静静地聆听它的声音。”... “当你在某个孤单的夜里想起我,那就请你静静地聆听它的声音。” 展开
羊毛Dh
2010-12-23 · TA获得超过1240个赞
知道小有建树答主
回答量:833
采纳率:100%
帮助的人:676万
展开全部
When you bring to mind me at a lonely night,please listen to respectfully its sound.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zll3780
2010-12-23 · TA获得超过3157个赞
知道小有建树答主
回答量:1152
采纳率:100%
帮助的人:488万
展开全部
when you remember me in a lonely night, then you can lisen to its sounds quietly.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
李璟潇潇Q
2010-12-23 · TA获得超过1519个赞
知道大有可为答主
回答量:2005
采纳率:0%
帮助的人:1759万
展开全部
When you remember me in some lonely night, that asks you calmly to listen respectfully to its sound
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
天地玄黄365
2010-12-23
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Please listen to its voice silently if you remind me in an evening when you are alone.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式