Question

God bless you什么意思？

Answer 1

god bless一般在表达对别人祝福的时候使用。

适用于很多场景，比如和朋友分别时，朋友说take care(保重)，你就可以说god bless；再比如如果一个人要去做一件很傻的事，别人就会对他说 god bless you。

西方人看到别人打喷嚏的时候，也会习惯性的说一句"God bless you"，或者"Bless you"。

词汇分析：

音标：[ɡɒd  bles] 

释义：vt. 祝福；保佑；赞美。

扩展资料：

God bless you 是一句祝福语，英语翻译为“上帝保佑你”。后面可不接，如若接词语，则接形容词或者介词短语。例如：

1、God bless you, my dear, master.（上帝保佑你，我亲爱的，主人。）

2、God bless you, my hero.（愿上帝保佑你，我的英雄。）

3、I wish you health and happiness, wish to God bless you and your loved ones and friends.（祝你健康幸福，愿神保佑你和你的亲人与朋友。）

4、God bless you and your family at Thanksgiving and always.（上帝会在感恩节里保佑你和你的家人，直到永远。）

5、May God bless you, your work and all who will benefit from it.（愿上帝保佑你，你的工作和所有将从中受益的人。）

6、God bless you again.（再次祝福你们）