帮我翻译一下这段英语 谢谢啦 ~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ThewifeofStoneColdSteveAustin(realname:StevenWilliams)toldSanAntoniocopsSaturday(6/15...
The wife of Stone Cold Steve Austin (real name: Steven Williams) told San Antonio cops Saturday (6/15) that the professional wrestler assaulted her following an argument, leaving her with a welt on her face and bruises on her back, according to this police incident report. Responding to a 911 call, officers found Debra Williams, 42, standing at the front door of her home crying. She told cops that her husband "hit her several times after an argument," and left the residence after she called police. While cops redacted Steven Williams's name from the report, it is clear that he is the assault suspect referred to since the document indicates that Debra Williams told officers she "was nervous because she said her 'husband is famous.'" She added, "I can't believe he hit me." While cops were interviewing Debra Williams, the wrestler twice called his house and spoke to officers, though he "declined" police requests to return to the residence. As is customary in domestic abuse cases, a "uniformed evidence technician" was dispatched to the Williams home to document Debra's injuries. The police probe of Steven Williams will be held in abeyance until Debra decides whether to pursue charges against her husband (click here to see the couple's September 2000 Las Vegas marriage certificate)
展开
3个回答
展开全部
石冷的妻子史蒂夫奥斯汀(真名:史蒂文·威廉姆斯)告诉圣安东尼奥警察星期六(弟兄姐妹留意),这个职业摔跤手攻击她的证明,给她留下了一个论点在帮她的脸、擦伤背在背上,根据该警察事件报告。回应一接到报警电话后,警察发现黛布拉·威廉姆斯、第四十二条、站在前门她的房子了哭泣。她告诉警察,她的丈夫“打她好几次了争吵之后,“留给住宅在她给警察打了电话。当警察编写史蒂文·威廉姆斯的名字从报告中,但可以肯定的是,他是攻击嫌疑人称由于文件表明,黛布拉·威廉姆斯告诉警官她”是紧张,因为她说她的丈夫是famous.”她补充到,“我不相信他打我。”当警察采访黛布拉·威廉姆斯,摔跤手两次给他的房子,对官员,尽管他“拒绝”警察要求回到住处。惯例在家庭暴力的情况下,“穿制服的证据是人才派遣威廉姆斯家来记录黛布拉的伤势。报警探测器的史蒂文·威廉姆斯将于搁置,直到黛布拉决定追求指控她的丈夫(点击这里去看看这对夫妇的2000年9月拉斯维加斯结婚证书)
展开全部
石冷的妻子史蒂夫奥斯汀(真名:史蒂文·威廉姆斯)告诉圣安东尼奥警察星期六(弟兄姐妹留意),这个职业摔跤手攻击她的证明,给她留下了一个证据在她的脸上、擦伤在背上,根据该警察事件报告。回应一接到报警电话后,警察发现黛布拉·威廉姆斯站在她的房子门前哭泣。她告诉警察,她的丈夫“打她好几次了争吵之后,“留给住宅地址给警察,在她打电话之前。当警察编写史蒂文·威廉姆斯的名字从报告中,可以肯定的是,他是攻击嫌疑人,称由于文件表明,黛布拉·威廉姆斯告诉警官她”的紧张因为她说她的丈夫是令人满意的人.”她补充到,“我不相信他打我。”当警察采访黛布拉·威廉姆斯,摔跤手两次给他的房子,对官员,尽管他“拒绝”警察要求回到住处。惯例在家庭暴力的情况下,“穿制服的证据是人才派遣威廉姆斯家来记录黛布拉的伤势。报警探测器的史蒂文·威廉姆斯将于搁置,直到黛布拉决定追求指控她的丈夫(点击这里去看看这对夫妇的2000年9月拉斯维加斯结婚证书)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
奥斯丁的妻子(真实姓名:史蒂芬威廉斯)告诉圣安东尼奥警察星期六(6/15)那个专业人才摔跤运动员攻击她跟随一个论点,离开她同一个贴边在她的脸,挫伤在她后,据这个所说警察事故报告。对一个作出反应911个呼吁,
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询