Question

打电话日语怎么说

Answer 1

问题一：打电话 接电话 日语 这样记，好记
打（挂）电话＝电话を挂（か）ける。
接＝①让别人接电话 电话に出（で）て。

②自己接电话 电话に出（で）る
电话を取（と）る＝是指把{电话筒抓起来}的动作。

问题二：“打电话”用日文怎么说 最常说的是
【电话する、电话します】
【电话を入れる】是比较旧的说法，或者说年龄较大的人比较常用

问题三：日语：给某人打电话是用で还是に啊？？ で表示手段或方法，に表示对象，某人に电话します意思是打电话给某人

问题四：打电话的时候说，请问是XXX吗？日语怎么说，求发音 请问你说的具体是什么样的情况呢。
大致从日语的角度来说的话：
第一个是你打的时候知道是对方――比如打手机或者是对方的分机的话，那么确认式地这么说：
もしもし、xxxさんですか。
然后如果你打的是对方家的电话，公司的电话的话在不知道是谁接了的情况，大致来说，首先应该是寒暄，然后自报家门。
もしもし。こんにちは、わたし、某某人と申します。
然后提出找别人的请求：
xxxさんに话ししたいですけど…
我想和谁谁谁说话。
xxxさんはいま、いますか。谁谁谁先生/女士在吗。
如果对方是你需要表示尊重的人的话，后半句应用敬语的“いらっしゃいますか。”
实际打电话的情形是两个人互相交流的过程，我只能给你推荐一些该说的话，但是很多时候语言的选择是看对方说的话再凭借语感的，我觉得在这里给你读音的话意义也不大。如果需要的话可以直接用Google翻译的机械发音，我看了一下，没有糟糕到对方听不懂的程度。
从实用的角度来说的话：
给你个简单的如果你是找中国人的同学啊朋友什么的话，这样说对方应该会给你转接：
もしもし、中国人のxxxさんに浃铯盲瞥訾皮猡椁い蓼工。
这个是“喂喂，可否请您让中国的那位xxx来接电话”。这样如果对方是你找的人应该就会用中文和你说了，不是的话也知道你是要找那个人说话。
发音如下：（横杠表示长音，如果你不明白该多长欢迎用姑狗的发音，单词还是挺准的）
もしもし
磨系磨系
中国人のxxxさん
区-国库尽 喏 xxx桑 （注意人名的读法日语汉语可能不同，但是如果你说是找中国人就算找错了也是转接到另一个中国人，那么想必对方也能帮你转接到你需要找的人吧。保险起见先问一下对方日文名字怎么读。）
に浃铯盲
妮咔哇，跌（促音需要稍微顿一下，这个不发出来对方也能懂。妮是一声的）
出てもらいますか
跌铁 磨拉依妈死卡（卡要升调，就是你问别人问题的那种口气）
可能有点乱，就是这样吧，欢迎追问。

问题五：刚刚打电话给我了吗 日语怎么说敬体用そう的？ 用そう的话，应是：听说刚刚给我打电话了
日译：先ほど、私にお电话をくださったそうで。
但通常没有人这样问的，按你的提问是不应该用そう的。
在向第三者述说时常用そう的

通常用敬语的说法是：先ほど、お电话いただきましてありがとうございま常。
ご参考まで

问题六：日语 打电话的用语 情况一 别人给你打电话
首先，自报家门：もしもし、XXです。moshi moshi,XX de su。
然后问对方是谁：どちらでしょうか。do chi ra sama de syou ka.
接着有事说事：直接はい はい就可以了！
然后说我知道了：はい、わかりました。hai,wa ka ri ma si ta.
最后挂电话：じゃ、失礼します。jya,si tu re i s埂 ma su.
情况二 你给别人打
首先自报家门：もしもし、XXですけど。moshi moshi,XX de su ke do.。
寻找你要找的人：。○○さん いらっしゃいますか。OO san i ra sya i ma su ka.
或者接电话的就是你要找的人：直接说事。
或者你要找的人不在你要留言：すみません、谎预愿いできますか。su mi ma sen,den gon o ne ga i de ki ma su ka.
或者你要找的人不在你不要留言：じゃ、まだ电话をかけます、ありがとうございました、失礼します。jya,ma da den wa wo ka ke ma su,a ri ga to u go zai ma shi ta、si tu re i si ma su.
基本就这样了。

问题七：日语打电话开头寒暄语一般怎么说 那要看是私人电话还是工作电话咯。
1. 私人电话：
打电话时：恐(おそ)れ入りますが、と申(もう)しますが、xxxの件でお电话(でんわ)した次第(しだい)です。
接电话时：もしもし、と申しますが、何方(どなた)でしょうか？
2. 工作电话：
打电话时：お世话になっております。株式会社と申しますが、xxxの件でお电话を差(さ)し上(あ)げておりますが、●●(さま)はおりますでしょうか？
接电话时：岸(まいど)、ありがとうございます。株式会社のでございます。どちらでしょうか？

问题八："我和朋友打电话"用日语怎么说 わたしは友达に电话をします。
我 给 朋友打电话。
わたしは友达と电话をします。
我 和 朋友打电话。
此二者发起动作的主体不一样。
第三个不地道，但语法基本是对的。
翻译过来就是场我通过电话跟朋友说话。拗口啊~~~

问题九：我给你打电话可以吗、用日语怎么说？我需要准确和实用的日语！ あなたにしても良いですか？ 很准确，这样的句子第一人称通常省略，才自然。不懂请追问，满意请采纳。

问题十：佐藤麻烦你给打电话问一下日语怎么说 佐藤さん、电话をかけしてください