Question

【请教几句粤语】这几句国语用白话怎么讲？

Answer 1

【请教几句粤语】这几句国语用白话怎么讲？

1、有料嘅你密嚟攞咯
2、今日我同佢死过
3、我同你博过
4、佢刮咗佢一巴，跟住就嫐爆爆咁出咗去了
5、呢件衫好衬你啊
6、太耐啦，头都晕啦
7、老窦净系锡阿哥，一啲都唔锡我
8、佢颠咗啦

请教~~这几句话用粤语怎么写..?

佢喺黐线嘎，佢癫咗啦，理佢想做乜嘢，讲咁多做乜嘢嗟

请问这几句话用粤语白话怎么说

我知道你讲噶系广东话，我只系用普通话答你咋。快到期末考试咯，最近系不系赶住复杂啊？

这几句粤语用汉语怎么理解呢？

到最后你有没有想起
谁帮你收拾过残局
到了最后你醒了没有
老家伙你再也没有地位了

请问这几句话用粤语怎样讲

本人觉得，seven0505的没有moskii的礼貌，感觉moskii的比较好。
尤其是“吾知道有乜可以帮到你”对比“你好，我帮唔帮到你呢？”
和
“音像类商品系二楼，可以行果边过去（你跟我黎啦）”对比“音像类商品系二楼，呢度行上去！”还一个感叹号，要命令了吗？

请教这几句粤语什么意思？

八：小良
九：万 （珠江帝景是广州的高价楼盘之一，广州之前某个leader是这个姓，说太多不好 自己度娘）
十：1：惨了（糟糕） 2：摔跤 3： *** 4：亏了 5： *** ；
以上都是意会的

粤语怎么表达这几句话？

咪讲啦~唔知点啦~点讲野噶

问几句白话粤语

剧里的“二手货”跟“医过的”其实指的是同一个意思：被医过的病人，即是剧中所表达的“贰摊”。要看这种戏剧，不要全看字幕，要结合当时的意境来理解意思。
“你少搅和了”剧中表达成“你都混吉噶”，也是像上面说的一样，变相表达法----------

请问这几句话用粤语怎么说

已上传音讯

文字版，
老婆，老公，你好得意，你真系讲信用，建议你未惹嬲我。