Question

日语作文 我的一天

帮忙翻译一下

私の一天

我每天7点钟起床，洗脸刷牙，吃完早餐之后去上学。8点上课，中午12点结束。中午回家吃饭，顺便玩玩电脑，看动漫。下午2点半开始上课到5点半下课，然后和同学一起去食堂吃饭。晚上还有晚自习，一直上到9点20。回家之后学习一会，11点钟就上床睡觉了。
这就是我的一天。虽然有些累，但是很开心。

因为是初学者，希望能在汉字后面注上假名，谢谢了

Answer 1

Answer 2

私（わたし）の一日（いちにち）

私（わたし）は毎日（まいにち）7时（じ）に起床（きしょう）します。歯磨（はみが）きをし、朝（あさ）ごはんを食（た）べた后（あと）に学校（がっこう）へ行（い）きます。8时（じ）から授业（じゅぎょう）が始（はじ）まり。12时（じ）に终（お）わります。昼（ひる）ごはんは家（いえ）で食（た）べます。ついでにパソコンで游（あそ）んだり、アニメを见（み）たりします。午后（ごご）2时（じ）から5时（じ）まで授业（じゅぎょう）し、友达（ともだち）と食堂（しょくどう）へ食事（しょくじ）をしに行（い）きます。夜（よる）は自习（じしゅう）があり、夜（よる）の9时（じ）20分（ぷん）まであります。家（いえ）に帰（かえ）った后（あと）、少（すこ）し勉强（べんきょう）して、11时（じ）に眠（ねむ）ります。
これが私（わたし）の1日（にち）です。少（すこ）し疲（つか）れますが、楽（たの）しいです。

Answer 3

我的专业是日语,但是刚学了一个学期,不敢说很厉害,只是想写写看,不采用没关系.(有参考过书本)
私は日本语科の学生です。今日、六时に起きました。七时に运动场へ行きました。运动场でバスけけとボールをしました。そこで日本语を朗読しました。それから、七时半ごろ学生の食堂へ行きました。そこで朝ご饭を食べました。そのあと、八时ごろ自転车で教室へ行きました。授业は午前が八时十分から十一时まで、午後が二时半から五时半までです。私は十一时半ごろクラスメートと一绪に食堂で昼食をしました。昼食後、寮へ帰りました。寮でねました。それて、二时ごろ自転车で教室へ行きました。五时半顷晩ご饭を食べました。晩ご饭のあと、図书馆で勉强していました。十时ごろ寮へ帰りました。図书馆から寮まで十分ぐらいかかりました。寮へ帰たあと、お风吕に入るをしました。十时半ごろ寝ました。私の生活はとても忙しいです。しかし、大変楽しいです。 答案补充 ...错了:"今日"改为"今朝""そこで"改为"そのあと"(因为不好翻)
我是日语专业的学生.今天早上六点钟起来,七点去了运动场.在运动场上打了篮球.然后,朗读了日语.让那后,七点半左右去了学生食堂,在那里吃了早餐.然后,八点左右骑单车去了教室.上午是从八点开始上课,上到十一点半,下午从两点开始上到五点.我十一点左右和同学一起去了饭堂吃午饭.午饭过后,就会了宿舍.然后,两点左右骑单车去了教室,五点半左右吃了晚餐.晚餐过后,去了图书馆学习.十点左右会宿舍.从图书馆到宿舍花了十分钟左右.回宿舍后就洗澡了.十点半就睡觉了.我的生活很忙.但是我很开心.
PS:呃.我的水平也只能写得出这样的小学生文章了.我尽力了. 答案补充 同学.我是女的.请把你的详细情况说清楚点好么.等一下吧.现在暂时没心情写.抱歉.要改的话整篇都得改.那篇写得并不好.

Answer 4

若湖也刚做完这个作业呢^^|||..
打上来好了..不过..都是很初级的句型=.=....
今年の九月にわたしは大学に入りました。大学の生活は高校とだいぶ违います。わたしはクラスメイトと同じ、学校の寮に住んでいます。毎日六时半に起きます。颜を洗って、朝ごはんを食べて、自転车で教室へ行きます。三十分ぐらいかかります。学校は八时から三时までです。授业の后、友达と一绪に図书馆へ勉强に行きます。夕方六时ごろ食堂で晩御饭を食べます。それから、谁もいない场所で日本语の発音を练习します。九时ごろ寮へ帰ります。小说を読んだり、アニメを见たりします。时々両亲に电话を挂けます。夜12时に寝ます。
毎日毎日忙しいですが、とても楽しいです。大学の生活は私にとって、本当に理想的な生活だと思います。（今年9月我进入了大学.大学生活和高中很不一样.我和同学们一样,住在学校宿舍里.每天6点半起床.洗脸.吃饭.然后骑自行车去教室.花大概30分钟.学校8点到3点上课.放学后,和朋友一起去图书馆学习.傍晚6点左右在食堂吃饭.然后,到没人的地方练习日语的发音.9点的时候回宿舍.读读小说,看看动画片.有时给父母打电话.晚上12点熄灯睡觉.
虽然每天每天都很忙,但是我过的非常开心.我觉得对于我来说,大学生活真得是很理想的生活.）

Answer 5

私の一日
　　私は毎日7时に起きて、歯を磨き、颜を洗って朝食後学校へ行きます。8时に授业を受けて、昼12时までだ。家に帰って食事をして、ついでにお昼と游びたいパソコンを见ていると、アニメ?漫画。午後2时30分から5时半まで授业授业を実施した後、クラスメートと一绪に食堂に行って食事をした。そして夜になれば、夜间の自律学习、ずっと上から9时20。帰った后、11时にはを勉强して眠りについた。
　　これが私の一日だった。がやや疲れて、しかしとても楽しかったですね。