Question

求英译汉 毕业论文的内容摘要 急。。。不要谷歌什么的在线翻译 谢谢了``

在国外新闻业新闻娱乐化思想的影响下，我国传媒界的新闻娱乐化现象日益突显，已成为当今大众传播活动中不容忽视的现象。是新闻节目庸俗化？还是追求适度的娱乐化？这需要我们更深入的进行解读。本文从新闻娱乐化产生的原因入手，分析当前中国娱乐化的现状、影响，指出新闻娱乐化的误区，并给出了解决新闻过度娱乐化的几点建议，让新闻媒体在激烈的市场竞争中更好的为受众服务。

Answer 1

In foreign press news more entertaining thoughts in China under the influence of the news media, entertainment cavitation phenomenon has been increasing, mass communication activities have become such a non-negligible phenomenon. Is news philistinism? Still pursue moderate entertainment of? This requires that we further reading. This article from the news more entertaining the causes, and analyzes the current situation of China's more entertaining, influence, and points out that the news recreation turn of the error, and gives out the news excessive recreation turn several Suggestions, let the news media in the fierce competition in the market better for the audience service.

Answer 2

上百度搜

Answer 3

翻译出来的那段是有道翻译翻得吧！