能不能帮我翻译几个 ?只要我一有分就给你 真的

根据以下英语信息写一篇英语的外贸函电,要求有格式而且要包含下面信息,下面有的必须包含,下面没有的自己可以随便加谢谢了啊我实在不不会写都没有练过Yourcompanypla... 根据以下英语信息写一篇英语的外贸函电,要求有格式而且要包含下面信息,下面有的必须包含,下面没有的自己可以随便加 谢谢了啊 我实在不不会写 都没有练过
Your company placed the Order No.135 for wrist watches on October 10 and you have established with the National Bank the confirmed,irrevocable Letter of Credit No.6738 for the amount of US$62,000 payable by sight.Please write a letter to inform Accurate Watch Ltd.In the letter,you are expected to clarify that other related documents should be accompanied and explain why you need this to be done as soon as possible.Besides,you are supposed to stress that no delay should occur and to express your hope for an early reply

下面的跟上面要求一样

the letter will be from China Textile Company, 45 Beijing Road,Shanghai,to Clothing Corporation,1234 Royal Road ,Hong Kong.The offer is for the purchase of 400 women"s suits and 500 men"s suits in blue and black.Women"s suits are $500 and men"s suits are $400.Discount offered is 2% from the listed price.Prices are FOB Hong Kong .Terms of payment are by L|C.Delivery should be arranged eight weeks after receipt of L\C.Each item is to be packed in plastic with 10 to the carton.

就这两个了 拜托了 如果可以的话能发我QQ邮箱里吗? 526657351@qq.com
真的太感谢你了
展开
 我来答
yuantangchen
2010-12-29 · TA获得超过5892个赞
知道小有建树答主
回答量:634
采纳率:0%
帮助的人:514万
展开全部
贵公司订货为手表No.135于十月十日以及你曾坚立国家银行的兑的、不可撤消的信用证金额No.6738 62000美元用即期付款请写一封信给通知准确看有限公司在信中,你被期望的其它的相关文件,以便明确必须有人陪同,并解释为什么你们需要这个,尽快做除此之外,你应该强调,任何延误会发生,并说出自己希望早日得到答复
这封信来自中国纺织公司、45北京路、上海、服装公司、1234平坦的大路,香港你方的报价,用于购买400女人“s套装和500多人的适合于蓝、黑女人的西装500美元,男人的衣服都400美元折扣报价所列价格的2%香港.Terms装运港船上交货价的价格的支付方式是L | C . 交货应安排八个星期后,收到信用证每一项可装在塑料用10纸箱
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
yphbob
2010-12-25
知道答主
回答量:7
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
哎,以后不要再提问了,直接上有道在线翻译就行了,很快的!
方法:先输入汉语,然后点击翻译,就可以了。(汉语的总该会写吧)
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式