求翻译请大家帮忙翻译一下这段话。。。。 15

每个人都有梦想,它是人人所向往的。而没有梦想的人的人生将是空虚的。但梦想总是随着思想的前进而改变的。小时候,我有一个梦想。我希望自己能变成一只风筝,飘荡在蓝天中,然后慢慢... 每个人都有梦想,它是人人所向往的。而没有梦想的人的人生将是空虚的。但梦想总是随着思想的前进而改变的。
小时候,我有一个梦想。我希望自己能变成一只风筝,飘荡在蓝天中,然后慢慢的落下来。那时喜欢在青青的草地上与同伴嬉戏,经常去追逐蓝天白云,让欢笑随之飘动,整天做着斑斓五彩的梦。

认字的时候,我有一个梦想。我希望拥有一个篮球;当我抱着篮球的时候,又想要一个足球;当我踢着足球的时候,排球又成了我的追求。再一个有一个的梦想变成现实的时候,我相信梦想其实离我并不遥远,只要耍耍孩子气,梦想就会实现。

慢慢步入小学,中学,高中…。就越会觉得压力的存在,从而不会了幻想,只知道死读书,没有了那些快乐的音符。

懂事的时候,我有一个梦想。我希望每天都不要有很多的家庭作业要做。玩耍的时间一点点被剥夺,而我们一天中40%被禁锢在教室,很多时间在学习。但是面对学习,还是一种模糊的认识。

梦想像一粒种子,种在“心”的土壤里,尽管它很小,却可以生根开花,假如没有梦想,就像生活在荒凉的戈壁,冷冷清清,没有活力。有了梦想,也就有了追求,有了奋斗的目标,有了梦想,就有了动力。它会催人前进,也许在实现梦想的道路中,会遇到无数的挫折,但没关系,跌倒了自己爬起来,为自己的梦想而前进,毕竟前途是自己创造出来的。
希望高手帮忙翻一下,不要机翻。。。
展开
 我来答
UX果冻
2010-12-25 · TA获得超过378个赞
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Everyone has a dream, it is a desire to live. without a dream of man's life would be empty dreams. but always with the thought of changing.
As a child, i have a dream. i wish i could become a kite, in the blue sky, and then slowly down. then in the green grass and play, often go hunting, and laugh with the blue sky floated a gorgeous, rosy dream.
To read, i have a dream. i hope to have a basketball ; when i play basketball, i'd like a football ; when i play a football, volleyball to me. another in pursuit of a dream into reality, i believe in my dream is not far away, as long as it's a child, and dreams will be realized.
Slowly into the primary, secondary, secondary to that. the pressure and thereby not only know the fantasy and death of reading, without those happy.
Board, i have a dream. i hope every day will not have a lot of homework to do. play it a little deprived of their and our day, 40%. the imprisoned in the classroom, a lot of time studying. but the study, or a vague understanding.
Dreams like a seed, up the heart of the soil, though it is very small, but can you bloomed, if there is no dream, like the gobi desert, cold, have no vitality. a dream, and it is, there is a goal and have a dream, there is power. it can push people forward, perhaps, in the dream of course, will meet numerous setbacks, but that fell over herself up for his dreams and, after all, the future is his
lpazj594415967
2010-12-25 · TA获得超过129个赞
知道答主
回答量:180
采纳率:0%
帮助的人:250万
展开全部
Everyone in their mind have their own dreams, can be one, or maybe two. They are what we believe in and is looking forward to achieve. For some people that has no dream, their life is either colorless or empty. However the dreams will follow the path of your mind.

I remember, when I was young, I had a dream. I hope i can become a kite, flowing on the blue and peaceful sky, slowly, gradually drop to the floor. I still can remember, at that time, I love to play with my friends on the pitch, chasing the clouds. My heart would be filled up with joy and happiness at that time.

Time continued to pass, and i finished Primary, Junior, Senior school. The pressure on me was heavy. Everyday was the same, it was interminable. No hope, No dream. But only to study.

When i was old enough to know things, i again had a dream. I wished and wanted no homework. Then my playing time was again and again, bit by bit deprived. 40% of the time, i was imprisoned in the dull and dark classroom. Seems like the most important thing is just study, study and study!

The Dream that we all believe in, is just like a seed that is buried into our heart. It is petit, but can also grow into a flower. If the only dream in our heart is taken away, life will be insipid. No goal, No dream, people would just sit and regret, waiting for their death to come. However we should all believe in our dream, hard or not. Their would be a lot of stones that are in the way. But if we can overcome them and climb to the top of the hill, we will see the light that creates our success.

有些英文比较难说, 像挫折啊这些。 我就写了,在我们的道路上,会有很多阻止我们的绊脚石,但如果我们沿着这条路爬上去,始终会看到希望之光。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
leplateau
2010-12-27
知道答主
回答量:15
采纳率:0%
帮助的人:12.5万
展开全部
我艹!这叫一段话!……
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式